Adelina

Adelina es un nombre femenino que significa "la aristócrata", "la noble", "la de nobleza" o "la de linaje noble". El nombre funciona como una forma diminutiva de los nombres Adela o Adele y tiene sus raíces en los idiomas italiano, español y polaco.

¿Qué significa el nombre Adelina?

El nombre Adelina, que en alemán se considera femenino, tiene los significados de "la aristócrata", "la noble", "la de nobleza" o "la de linaje noble". Representa tanto una forma diminutiva italiana, española y polaca de los nombres Adela o Adele, como una forma corta independiente de nombres que comienzan con "Adel-". Esto incluye especialmente el tradicional nombre alemán Adelheid y su variante francesa Adelaide. En este contexto, el significado también podría ser "de noble carácter". Los orígenes del nombre de niña se encuentran en el alto alemán. Adelina se deriva del componente del alto alemán adal, que significa "noble", "aristocrático", "la nobleza", "de linaje noble" o "linaje noble". Otras variantes incluyen Adelia (italiano y portugués), Adelita (español), Adeliana, Adelajda (polaco) y muchas más. Las equivalencias masculinas son los nombres Adelino y Adelaido.

¿De dónde viene el nombre Adelina?

El nombre Adelina tiene sus raíces en el alto alemán y significa 'la noble' o 'la aristócrata'. La palabra se compone del elemento alto alemán adal, que significa "noble", "aristocrático" o "de linaje noble". También se encuentra en varios idiomas como el albanés, búlgaro, francés y latinizado.

¿Cómo se pronuncia Adelina?

La pronunciación del nombre Adelina es melódica y varía entre cuatro y tres sílabas. En alemán, se pronuncia típicamente como "A-de-li-na" [adeˈliːna], comenzando con un sonido A abierto. La sílaba media tiene un sonido largo de I, antes de que la última sílaba "-na" se desvanezca suavemente. Adelina tiene un sonido elegante y transmite una estructura armónica así como una presencia femenina.

¿Cuándo es el santo de Adelina?

El día del santo para Adelina se celebra el 3 de enero y el 24 de diciembre.

Popularidad

En Alemania, Adelina es uno de los nombres más solicitados y actualmente ocupa el puesto 216 en la lista de los nombres de niña más populares. Su mejor posición fue en 1991, alcanzando el puesto 117. En los últimos diez años, Adelina ha sido elegido aproximadamente 2,200 veces como nombre, asegurándole el puesto 288 en la estadística de diez años. Desde 2010 hasta 2024, ocupa el puesto 311.

Apodos y diminutivos

Adalina / Adde / Ade / Adel / Adela / Adele / Adelinchen / Adelini / Adeloid / Adi / Adja / Adl / Adle / Adlin / Ado / Alina / Dela / Delli / Dina / Dinush / Lina / Linalein / Line / Lini

Nombres similares

Personajes famosos

• Adelina Berisha (cantante)
• Adelina Bogus (remera rumana)
• Adelina Cojocariu (remera de Estados Unidos)
• Adelina de Lara (músico de Gran Bretaña)
• Adelina Dmitrijewna Sotnikowa (patinadora artística rusa)
• Adelina Engman (futbolista de Finlandia)
• Adelina Garcia (músico de América)
• Adelina Gavrila (atleta rumana (triple salto))
• Adelina Guerra (escritora filipina)
• Adelina Ismajli (* 1979), cantante pop kosovar-albanesa, modelo)
• Adelina Oprean (violinista de Rumania)
• Adelina Patti (cantante de ópera)
• Adelina Pismak (1990–2001), víctima de homicidio)
• Adelina Sotnikova (patinadora artística rusa, medallista olímpica 2014)
• Adelina Sotnikova (* 1996), patinadora artística rusa, medallista olímpica)
• Adelina Stehle (cantante austriaca)
• Adelina Tahiri (cantante)
• Adelina Thaci (cantante albanesa)