Alwara

Compartir
© Shutterstock

Ficha

Nombre
Alwara
Género
Nombre de niña
Sílabas
3

Alwara es un nombre femenino histórico de Alemania, que tiene su origen en el gótico. Traducido, el nombre significa tanto como 'la que todo preserva' o 'la guardiana de todo'.

¿Qué significa el nombre Alwara?

Alwara es un nombre femenino tradicional alemán que proviene del gótico. La traducción es 'la que todo preserva' y 'la guardiana de todo'. Las raíces etimológicas del nombre se encuentran en dos componentes del alto alemán o gótico: ala o alls (𐌰𐌻𐌻𐍃), que significa 'todo' o 'completo', y wart o wards (𐍅𐌰𐍂𐌳𐍃), que significa 'el guardián' o 'el vigilante'. El nombre Elvira también se considera una variante española de Alwara.

¿De dónde viene el nombre Alwara?

El nombre Alwara tiene un origen altogermánico y gótico y significa 'la que todo preserva'. Los componentes de la palabra provienen del alto alemán: ala o alls (𐌰𐌻𐌻𐍃) representa 'todo' o 'completo', mientras que wart o wards (𐍅𐌰𐍂𐌳𐍃) representa 'el guardián' o 'el vigilante'. Idiomas: Alto alemán, alemán.

¿Cómo se pronuncia Alwara?

La pronunciación de Alwara es trisílaba y está estructurada de manera tranquila. En alemán, el nombre se pronuncia generalmente como 'Al-wa-ra' [alˈvaːʁa], donde la sílaba del medio se acentúa ligeramente, lo que contribuye a la estructura del nombre. El '-ra' al final asegura que el nombre suene suave y delicadamente. En general, Alwara transmite un sonido armonioso y uniforme que fluye suavemente.

Popularidad

Alwara es un nombre relativamente raro en Alemania. Actualmente ocupa el puesto 5.884 en la lista de los nombres femeninos más populares. La mejor posición del nombre fue en 2018, cuando alcanzó el puesto 2.749. En los últimos diez años, Alwara ha sido otorgado alrededor de 40 veces como nombre, lo que le otorga el puesto 4.253 en la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, ocupa el puesto 4.974.

Apodos y diminutivos

Alahalwara / Alwari / Wari

Nombres similares

Personajes famosos

  • Alwara Höfels (actriz)

Preguntas frecuentes sobre el nombre Alwara

¿Cuál es el significado del nombre Alwara?

Alwara significa 'la que todo preserva' o 'la guardiana de todo'. El nombre proviene del gótico y combina los componentes para 'todo' y 'guardián'.

¿De dónde proviene el nombre Alwara?

Alwara tiene sus raíces en el alto alemán y gótico, donde los componentes 'ala' significan 'todo' y 'wart' significa 'guardián'.

¿Qué tan popular es el nombre Alwara?

Alwara es un nombre tradicional que se otorga con poca frecuencia en Alemania, pero tiene un significado y una historia especiales.

Configuración de cookies

Utilizamos cookies para el funcionamiento de este sitio web y para mostrar publicidad personalizada a través de Google AdSense. Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento del sitio. Las cookies de marketing nos permiten mostrar anuncios relevantes. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Más información