Boris

Compartir
© Depositphotos

Ficha

Nombre
Boris
Género
Nombre de niño
Sílabas
2

El nombre masculino Boris (Борис) es una forma corta y cariñosa del nombre eslavo antiguo Borislav, tomado del búlgaro o del ruso. Traducido al español, significa 'el guerrero glorioso' y también 'el guerrero eslavo'.

¿Qué significa el nombre Boris?

El nombre masculino Boris (Борис) es una forma corta y cariñosa del nombre eslavo antiguo Borislav, tomado del búlgaro o del ruso. Traducido al español, significa 'el guerrero glorioso' y también 'el guerrero eslavo'. Sus orígenes se encuentran en el eslavo antiguo, derivado de las raíces boj (bojь) que significan 'la lucha', 'la batalla' o de brati (bьrati) que significa 'luchar', 'pelear'. El segundo elemento es la expresión sláva ‎(сла́ва) que significa 'la gloria', 'el honor', 'la reputación' y 'el eslavo'. Además, Boris también se considera una variante de escritura de Bogoris. En este caso, el nombre significa 'el lobo', 'el leopardo de las nieves' o también 'el pequeño'. Las raíces están en el turco antiguo, ya sea en bȫrü que significa 'el lobo', 'el leopardo de las nieves' o en bogöri que significa 'pequeño' y 'corto'. Finalmente, Boris también puede derivarse del ámbito iraní-persa. Derivado del término persa antiguo bogъ que significa 'Dios', se obtiene el significado 'el divino' o 'el celestial'. Otras variantes incluyen Borislaw, Borzyslaw, Borisz, Borja, Borys y Borysz. La forma femenina común es Borislava. El nombre también existe como apellido.

¿De dónde viene el nombre Boris?

La etimología de Boris es un nombre masculino de origen eslavo antiguo y persa antiguo con el significado de 'el guerrero glorioso'. Persa antiguo Eslavo antiguo Turco antiguo

¿Cómo se pronuncia Boris?

Sonido y pronunciación de Boris: El nombre Boris es bisílabo y está claramente estructurado. En la pronunciación española se dice generalmente como 'Bo-ris', comenzando con una 'o' larga y redondeada que transmite plenitud sonora. La 's' susurrante al final añade un acento distintivo. Boris se percibe como fuerte y directo: sólido, notable y presente.

¿Cuándo es el santo de Boris?

El día del santo de Boris es el 2 de mayo y el 23 de octubre.

Popularidad

El nombre masculino Boris ha estado presente en Alemania desde 1930, aunque inicialmente con una visibilidad variable y limitada. Hasta la década de 1960, Boris se mantuvo mayormente fuera de las posiciones más altas, pero se registró regularmente en comparación con otros nombres de niño. Su fase más fuerte se desarrolló en Alemania en las décadas de 1970 y principios de 1980.

Apodos y diminutivos

Bo / Bob / Boba / Bobbel / Bobbelchen / Bobbele / Bobele / Bobi / Bobo / Bock / Bohrer / Boki / Bora / Borbl / Bori / Bori-Dori / Boribär / Borito / Boriös / Borka / Borli / Boro / Borrito / Borso / Borwolf / Böre / Börries / Börse / Doris / Ori / Paris

Nombres similares

Personajes famosos

  • Boris Aljinovic (actor alemán)
  • Boris Baranets (futbolista ucraniano)
  • Boris Becker (deportista)
  • Boris Blacher (compositor germano-báltico)
  • Boris Blank (jugador de hockey sobre hielo alemán)
  • Boris Bloch (pianista inglés)
  • Boris Blocksberg (el hermano pequeño olvidado de Bibi Blocksberg)
  • Boris Bukowski (músico austriaco)
  • Boris Djacenko (escritor alemán)
  • Boris Dobashin (futbolista de Rusia)
  • Boris Dvornik (actor croata)
  • Boris Floricic (1972–1998), hacker y phreaker alemán)
  • Boris Gancharov (futbolista georgiano)
  • Boris Georgijewitsch Bigajew (luchador ruso)
  • Boris Godal (futbolista checo)
  • Boris Goykhman (jugador de waterpolo ruso)
  • Boris Hambourg (músico ruso)
  • Boris Hillen (escritor de EE. UU.)
  • Boris I. Michail (gobernante de Bulgaria)
  • Boris Jakowlewitsch Seldowitsch (físico ruso)

Preguntas frecuentes sobre el nombre Boris

¿Qué significa el nombre Boris?

El nombre Boris tiene raíces eslavas antiguas y significa 'el guerrero glorioso'. Además, también se asocia con términos como 'el lobo' o 'el divino'.

¿Cómo se pronuncia el nombre Boris?

Boris se pronuncia generalmente como 'Bo-ris'. La acentuación recae en la primera sílaba.

¿Existen apodos apropiados para Boris?

Sí, Boris ofrece una variedad de apodos, incluyendo Bo, Bob, Boba y Borli. Estos pueden variar según la preferencia y el gusto personal.

¿En qué idiomas es común el nombre Boris?

Boris es común en muchos idiomas eslavos, incluyendo búlgaro, ruso, serbio y croata. También se utiliza en otros países, como por ejemplo en Alemania.

Configuración de cookies

Utilizamos cookies para el funcionamiento de este sitio web y para mostrar publicidad personalizada a través de Google AdSense. Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento del sitio. Las cookies de marketing nos permiten mostrar anuncios relevantes. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Más información