Candida

El nombre Candida es la forma femenina del nombre latino o romano Candidus (también conocido como Candid). Traducido al español, significa 'la Blanca como la Nieve', 'la Brillante', 'la Pura' y también 'la Sincera'.

¿Qué significa el nombre Candida?

Candida es la variante femenina del nombre latino Candidus (o Candid). La traducción al español describe el nombre con términos como 'la Blanca como la Nieve', 'la Brillante', 'la Pura' y en un sentido más amplio 'la Sincera'. Sus raíces se encuentran en la palabra latina candidus, que significa 'blanco deslumbrante', 'sin manchas', 'brillante', 'alegre', 'resplandeciente', 'puro', 'brillante' y 'honesto'. El término 'candidato' también se deriva de esto, ya que en la antigua Roma los candidatos (Candidatus) se presentaban en togas blancas. El nombre también se encuentra en muchas lenguas romances; Cándida es la variante española y Cândida la variante portuguesa. En la terminología médica, Candida se refiere a una infección vaginal causada por el hongo del mismo nombre. Otras variantes del nombre son Candidia y Kandida.

¿De dónde viene el nombre Candida?

El nombre Candida tiene raíces latinas y significa 'la Brillante'. Se compone de la palabra latina candidus, que significa 'blanco deslumbrante', 'sin manchas', 'brillante', 'alegre', 'resplandeciente', 'puro', 'brillante' y 'honesto'. Las lenguas en las que aparece el nombre son inglés, italiano, portugués, romano y español.

¿Cómo se pronuncia Candida?

La pronunciación de Candida es trisílaba y fluida. En español, el nombre se pronuncia generalmente como 'Can-di-da' [ˈkandiːda]. Comienza con un sonido claro y brillante de K, que le da estructura al nombre. La sílaba siguiente se abre a una i corta y continúa rítmicamente. La repetida a abierta al final proporciona un cierre armónico y brillante. En general, Candida transmite una impresión amigable y luminosa: suave, femenina y, sin embargo, claramente contorneada.

¿Cuándo es el santo de Candida?

El día del santo para Candida es el 20 de septiembre.

Popularidad

En España, Candida es un nombre bastante raro. En las listas de nombres del país, hasta ahora no ha encontrado mención. En Austria, el nombre fue más exitoso en 1991, ocupando el puesto 692 en las listas de nombres. Desde 1984 hasta 2024, se ha otorgado menos de 10 veces, lo que lo coloca en el puesto 5.362. En los últimos diez años, ningún niño ha sido nombrado así.

Apodos y diminutivos

Candy

Personajes famosos

• Candida Branca Flor (cantante de Portugal)
• Candida Cave (artista de Argentina)
• Candida la Mayor (santa) (patrona de Nápoles)
• Candida Doyle (músico inglés)
• Candida Höfer (artista y fotógrafa)
• Candida Hofer (fotógrafa alemana)
• Candida Lycett Green (escritora irlandesa)
• Candida Thompson (violinista inglesa)