Delaila

Compartir
© Depositphotos

Ficha

Nombre
Delaila
Género
Nombre de niña
Sílabas
3

El nombre Delaila es una variante filipina de Delilah. El origen exacto del nombre no está completamente aclarado. Sin embargo, se supone que significa 'la que tiene el cabello colgante' o 'el rizo que cae', derivado del término hebreo antiguo dalal (דלל), que significa 'colgar' o 'balancearse'.

¿Qué significa el nombre Delaila?

Delaila es una forma filipina del nombre Delilah, cuyo origen es incierto. Probablemente se interpreta el nombre como 'la que tiene el cabello colgante' o 'el rizo que cae', derivado de la palabra hebrea antigua dalal (דלל), que significa 'colgar' o 'balancearse'. Delaila también podría derivar del hebreo antiguo dal (דל) o dalal (דלל), que significa 'ser pequeño', 'ser insignificante' o 'ligero'. En este contexto, el significado podría ser 'la pequeña'. Otras interpretaciones se explican más a fondo en la página de Delila. En el Antiguo Testamento, Delila es descrita como la amante de Sansón, quien le cortó el cabello y luego lo traicionó a los filisteos (Libro de los Jueces). Otras variantes y grafías incluyen Dalila, Dalilah, Deleila, Delayla y Dilayla.

¿Cómo se pronuncia Delaila?

De-la-i-la

Popularidad

En Alemania, Delaila es un nombre poco común. En 2023 ocupó el puesto 5.633 en la lista de los nombres de bebé femenino más comunes. Su mejor posición fue en 2015, cuando alcanzó el puesto 4.092. En los últimos diez años, Delaila se ha otorgado alrededor de 20 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 7.036 en la estadística de diez años. De 2010 a 2024, ocupa el puesto 8.440.

Nombres similares

Preguntas frecuentes sobre el nombre Delaila

¿Cuál es el origen del nombre Delaila?

Delaila tiene su origen en el hebreo antiguo y es la forma filipina de Delilah. Los componentes de la palabra sugieren significados como 'cabello colgante' o 'ser pequeño'.

¿Qué significado tiene el nombre Delaila?

El nombre Delaila a menudo se interpreta como 'la que tiene el cabello colgante', aunque también hay otras interpretaciones, como 'la pequeña'.

¿Qué tan popular es el nombre Delaila?

Delaila es especialmente común en Filipinas y está ganando popularidad allí, mientras que en otros países es menos conocido.

Configuración de cookies

Utilizamos cookies para el funcionamiento de este sitio web y para mostrar publicidad personalizada a través de Google AdSense. Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento del sitio. Las cookies de marketing nos permiten mostrar anuncios relevantes. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Más información