Filomena

Filomena es la variante italiana, española y portuguesa del nombre Philomena. Este nombre tiene sus raíces en el griego antiguo y se deriva del término philos (φίλος), que significa tanto 'el amigo, el amado' como 'amado, querido, precioso'.

¿Qué significa el nombre Filomena?

El nombre Filomena es la forma femenina de Philomena y tiene orígenes en el griego antiguo. Proviene de la palabra philos (φίλος), que como sustantivo significa 'el amigo, el amado' y como adjetivo 'amado, querido, precioso'. Considerando a Filomena como una derivación del nombre griego Philouméne (φιλουμένη), se puede traducir como 'la amada'. Alternativamente, también podría considerarse como la forma femenina de Philomenos (Φιλομενος), añadiendo el significado griego de 'valor, fervor' (ménos - μένος). Por lo tanto, Filomena también podría interpretarse como 'la amiga del valor' o 'la que ama el fervor'. Otras variantes de Philomena incluyen Filumena, Philomene y Philumena, mientras que la correspondiente masculina es Filomeno.

¿De dónde viene el nombre Filomena?

El origen del nombre Filomena se encuentra en el griego antiguo y transmite significados como 'la amada' o 'la que ama el fervor'. La raíz griega philos (φίλος) significa como sustantivo 'el amigo, el amado' y como adjetivo 'amado, querido, precioso'. La palabra ménos (μένος) representa 'valor, fervor'. Los idiomas en los que el nombre es común son el italiano, el portugués y el español.

¿Cómo se pronuncia Filomena?

La pronunciación de Filomena es melódica y suave. En español, el nombre se pronuncia generalmente como 'Fi-lo-ME-na' [filoˈmeːna], con la tercera sílaba acentuada en una 'e' larga. La armoniosa secuencia de vocales y sonidos nasales proporciona un tono elegante que hace que el nombre suene femenino y expresivo.

¿Cuándo es el santo de Filomena?

El día del santo de Filomena se celebra el 11 de agosto (Philomena de Roma) y el 5 de julio (Philomena de Sanseverino).

Popularidad

En España, Filomena es un nombre común. Actualmente ocupa el puesto 3.210 en la lista de los nombres femeninos más frecuentes. La mejor posición del nombre fue en 1936, cuando alcanzó el puesto 164. En los últimos diez años, Filomena ha sido elegido aproximadamente 190 veces como nombre, lo que le otorga el puesto 1.644 en la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, se sitúa en el puesto 1.557.

Apodos y diminutivos

Fifi / Fiii / Fila / Fili / Filli / Filly / Filo / Filome / Filu / Fiona / Mena / Meni / Nena

Nombres similares

Personajes famosos

• Filomena Costa (corredora de larga distancia de Polonia)
• Filomena Findeisen (título de libro)
• Filomena Linciute-Vaitiekuniene (artista de Lituania)
• Filomena Moretti (guitarrista acústica italiana)
• Santa Filomena (santa católica)