Ilaria

Ilaria es un nombre italiano que se popularizó en la década de 1980 y se considera la variante femenina de Hilaria, una forma del nombre masculino latino Hilarius. Su traducción al alemán significa 'la Alegre', 'la Risueña' o 'la Feliz'.

¿Qué significa el nombre Ilaria?

El nombre Ilaria, que comenzó a usarse en la década de 1980, es una forma italiana de Hilaria, que a su vez es la variante femenina del nombre latino Hilarius. Su significado incluye términos como 'la Alegre', 'la Risueña' y 'la Feliz'. Sus raíces se encuentran en la palabra latina hilarus, que significa 'alegre' o 'feliz'. El nombre se hizo conocido gracias a San Hilarión, quien nació en Thabatha, al sur de Gaza en Siria-Palestina, de padres paganos y estudió retórica en Alejandría antes de convertirse al cristianismo. Otra figura notable es San Hilario, obispo de Poitiers en el siglo VII. Variantes del nombre incluyen Hilarie, Hilary, Hillary, Hillarey y Ylaria, mientras que las formas masculinas son Ilario, Ilarion, Hilaire, Hilario, Hilarion y Hilar.

¿De dónde viene el nombre Ilaria?

Ilaria es un nombre femenino de origen latino que significa 'la Risueña' o 'la Alegre'. Se compone de la palabra latina hilarus, que significa 'alegre' o 'feliz', así como de la palabra griega antigua hilarós (ἱλαρός), que describe lo 'placentero', 'alegre', 'benigno' o 'bondadoso'. El idioma del nombre es el italiano.

¿Cómo se pronuncia Ilaria?

La pronunciación de Ilaria es melódica y consta de cuatro sílabas. En español, el nombre se pronuncia generalmente como 'I-la-ri-a' [ilaˈɾia], comenzando con un claro sonido de I que transmite cierta ligereza. La sílaba acentuada '-ri-' con una I larga aporta luminosidad al sonido, mientras que la abierta 'a' final permite que el nombre se desvanezca suavemente. Ilaria, por lo tanto, suena elegante y femenino, melodioso y armónico, con un toque internacional.

¿Cuándo es el santo de Ilaria?

Los días del santo para Ilaria son el 13 de enero, el 16 de marzo y el 3 de noviembre.

Popularidad

En Alemania, Ilaria goza de gran popularidad y actualmente ocupa el puesto 576 en la lista de los nombres femeninos más comunes. Su mejor posición fue en 2005, alcanzando el puesto 129. En los últimos diez años, Ilaria ha sido otorgado aproximadamente 770 veces, lo que lo coloca en el puesto 614 en el ranking de diez años. Desde 2010 hasta 2024, el nombre se encuentra en el puesto 630. La popularidad mundial se refleja en las posiciones en diferentes países.

Apodos y diminutivos

Aria / Iaia / Ila / Ilari / Ilary / Ili / Ilila / Illa / Illi / Illy / Ilosch / Lalla / Lari / Laria / Ria

Nombres similares

Personajes famosos

• Ilaria Bianchi (nadadora italiana)
• Ilaria Bonomi (ciclista italiana)
• Ilaria Debertolis (esquiadora italiana)
• Ilaria del Caretto (duquesa)
• Ilaria D´Amico (presentadora italiana)
• Ilaria Graziano (cantante de Italia)
• Ilaria Mauro (futbolista italiana)
• Ilaria Occhini (actriz italiana)
• Ilaria Salvatori (esgrimista italiana)
• Ilaria Spada (actriz italiana)
• Ilaria Tocchini (nadadora de Japón)