Marilene

Compartir
© Depositphotos

Ficha

Nombre
Marilene
Género
Nombre de niña
Sílabas
4

Marilene (Marilène) es una forma doble alemana y francesa de los nombres María y Lena. María proviene de Mirjam.

¿Qué significa el nombre Marilene?

Marilene (Marilène) es una forma doble alemana y francesa de los nombres María y Lena. María proviene de Mirjam. El nombre significa "la amarga", "la rebelde", "la bien alimentada", "la amada de Dios", "la amada", "la gota del mar" o "la estrella del mar". Las raíces no están completamente confirmadas, pero es muy probable que sea de origen antiguo egipcio, derivado de mry que significa "amado". Lena es una forma corta de los nombres Helena y Magdalena. Helena proviene de Helene y significa "la brillante", "la resplandeciente", "la radiante", "la que es como el sol", "la hermosa", "la antorcha" o también "la luna". El origen está en el griego antiguo, derivado de una de las tres palabras griegas helénē (ἑλένη) que significa "la antorcha", "la luz" y "el brillo" o hēlios (ἥλιος) que significa "el sol", "la luz solar" y "los rayos del sol" o también selēnē (σελήνη) que significa "la luna". Magdalena se traduce al alemán como "la que proviene de Magdala". Su origen está en el hebreo antiguo migdal que significa "la torre". Otras variantes son Marilen, Marilena, Marieleen, Marielena y Marielene.

¿De dónde viene el nombre Marilene?

La etimología de Marilene es un nombre femenino de origen antiguo egipcio y hebreo antiguo con el significado de "la amarga". Antiguo egipcio Antiguo arameo Griego antiguo Hebreo antiguo

¿Cómo se pronuncia Marilene?

Sonido y pronunciación de Marilene: El nombre Marilene tiene cuatro sílabas y está construido de manera suave. En la pronunciación alemana se dice generalmente como "Ma-ri-le-ne" [maʁiˈleːnə], comenzando con una secuencia de sonido abierta y tranquila que fluye suavemente. La larga "e" le da al nombre una suave elongación, mientras que la "e" final proporciona un suave cierre. En general, Marilene suena armonioso, tranquilo y melódico con una estructura de sonido uniforme y agradable.

¿Cuándo es el santo de Marilene?

El día del santo de Marilene es el 1 de enero, 22 de julio y 18 de agosto.

Popularidad

Marilene es un nombre poco común en Alemania. Actualmente ocupa el puesto 5.884 en la lista de los nombres de bebé femeninos más comunes. Su mejor posición fue en 2010, alcanzando el puesto 2.348. En los últimos diez años, Marilene ha sido otorgado aproximadamente 30 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 5.239 en la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, ocupa el puesto 4.602.

Apodos y diminutivos

Lenchen / Lene / Mariechen

Personajes famosos

  • Princesa Marilene de los Países Bajos (Representante del Reino)

Preguntas frecuentes sobre el nombre Marilene

¿Cuál es el origen del nombre Marilene?

Marilene tiene raíces antiguas egipcias y hebreas y es una forma doble de los nombres María y Lena. El nombre está presente en varios idiomas, como el alemán y el francés.

¿Qué significado tiene el nombre Marilene?

Marilene a menudo se asocia con 'la amarga' o 'la amada', ya que se deriva de los nombres María y Lena. María proviene de Mirjam, mientras que Lena se remonta a Helena, que significa 'la brillante'.

¿Existen apodos adecuados para Marilene?

Sí, los apodos comunes para Marilene son Lenchen, Lene y Mariechen. Estos nombres cariñosos le dan un toque afectuoso al nombre.

¿Cómo se pronuncia Marilene?

Marilene se pronuncia generalmente como 'Ma-ri-le-ne', con cada sílaba claramente acentuada. La escritura se mantiene constante.

Configuración de cookies

Utilizamos cookies para el funcionamiento de este sitio web y para mostrar publicidad personalizada a través de Google AdSense. Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento del sitio. Las cookies de marketing nos permiten mostrar anuncios relevantes. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Más información