Maryna

El nombre femenino Maryna es una forma de Marina, que es especialmente común en Polonia, Ucrania y Bielorrusia. Marina en sí misma es una variante femenina del nombre masculino Marinus, que tiene su origen en el antiguo apodo romano Marinus y está relacionado con el nombre Marius así como con la palabra latina marinus. Su significado se puede traducir al español como "la que pertenece al mar", "la que vive junto al mar" o simplemente "la mujer del mar", además también puede interpretarse como "la masculina".

¿Qué significa el nombre Maryna?

Maryna es una forma femenina de Marina y pertenece a los nombres que se derivan de Marinus. Este antiguo nombre romano tiene su origen en los términos latinos relacionados con el mar. La traducción al español es "la que pertenece al mar" o "la que vive junto al mar", también "la mujer del mar" es una interpretación común. Además, el nombre también se asocia con la masculinidad. Las raíces del nombre se encuentran en el latín, especialmente en los términos marinus, mărĕ y mās, que abordan diferentes aspectos del mar y la masculinidad. El nombre se hizo conocido por la veneración de la santa Marina de Antioquía, una mártir, cuyo día de nombre se celebra el 17 de julio. Otras variantes incluyen, entre otras, Marine, Marijntje, Marinia, Marinela, Marinke, Marinel, Marinka, Marinessa, Marinja, Marinella y Marinulia.

¿De dónde viene el nombre Maryna?

Maryna tiene sus raíces en el latín y el romano y significa "la que pertenece al mar".

¿Cómo se pronuncia Maryna?

Maryna se pronuncia como 'Ma-ri-na'.

¿Cuándo es el santo de Maryna?

El día del nombre de Maryna se celebra el 18 de junio y el 17 de julio.

Popularidad

En Alemania, Maryna es un nombre poco común. En 2019 ocupó el puesto 4.068 en la lista de los nombres femeninos más frecuentes. Su mejor posición fue en 2012, alcanzando el rango 3.656. En los últimos diez años, Maryna se ha utilizado menos de 10 veces como nombre, lo que lo coloca en la estadística de diez años en el puesto 7.773. En el período de 2010 a 2024, se encuentra en el puesto 7.864.

Personajes famosos

• Maryna Anzybor (esquiadora inglesa)
• Maryna Arzamasava (atleta bielorrusa de larga distancia)
• Maryna Bazhanova (jugadora de balonmano de Rusia)
• Maryna Doroschenko (jugadora de baloncesto inglesa)
• Maryna Doroshenko (jugadora de baloncesto británica)
• Maryna Dubrova (atleta ucraniana de larga distancia)
• Maryna Gasienica-Daniel (esquiadora alpina polaca)
• Maryna Hrymych (escritora ucraniana)
• Maryna Linchuk (modelo)
• Maryna Lisogor (esquiadora británica)
• Maryna Sanewska (tenista inglesa)
• Maryna Shkermankova (levantadora de pesas bielorrusa)
• Maryna Shukyurava (cantante bielorrusa)
• Maryna Skolota (biatleta británica)
• Maryna Sokolyan (escritora estadounidense)
• Maryna Tkachenko (jugadora de baloncesto británica)
• Maryna Vergelyuk (jugadora de balonmano de Ucrania)
• Maryna Vlasenko (jugadora de balonmano ucraniana)
• Maryna Zanevska (tenista británica)