Matylda

Ficha

Nombre: Matylda
Género: Nombre de niña
Sílabas: 3

Matylda es la variante checa y polaca del nombre Mathilda, que significa 'la fuerte luchadora' o 'la poderosa en la batalla'. El nombre tiene sus raíces en el antiguo nombre alemán Mechthild, que se compone de los componentes altos alemanes maht, que significa 'poder, fuerza', y hiltia, que significa 'batalla'.

¿Qué significa el nombre Matylda?

Matylda es la forma de Mathilda en Polonia y Chequia y lleva el significado de 'la fuerte luchadora' o 'la poderosa en la batalla'. El nombre proviene del antiguo nombre alemán Mechthild, que se compone de los elementos altos alemanes maht para 'poder, fuerza' y hiltia para 'batalla'. Las variantes de Matylda o Mathilda incluyen también Mathilde, Matilda, Matilde, Mafalda (italiano, portugués), Mahaut (francés) así como Maud y Maude (inglés).

¿De dónde viene el nombre Matylda?

El nombre Matylda tiene un origen femenino del alto alemán y significa 'la fuerte luchadora' o 'la poderosa en la batalla'.

¿Cómo se pronuncia Matylda?

La pronunciación de Matylda es trisílaba y está estructurada de manera notable. En alemán, el nombre se pronuncia generalmente como 'Ma-TYL-da' [maˈtʏlda], con el acento en la sílaba del medio que lleva el sonido redondeado Ü. Este acento le da al nombre un color sonoro especial. La combinación de las consonantes '-tyl-' proporciona una estructura interna distintiva, mientras que la terminación '-da' suena suave y clara. Matylda transmite así una impresión de tradición, presencia y una línea sonora bien formada.

¿Cuándo es el santo de Matylda?

El día del santo de Matylda se celebra el 26 de febrero, 6 de marzo, 31 de mayo, 15 de agosto y 19 de noviembre.

Popularidad

En Alemania, Matylda es muy popular. Actualmente, el nombre ocupa el puesto 1.921 de los nombres femeninos más comunes. La mejor posición de Matylda fue en 2017, alcanzando el puesto 1.114. En los últimos diez años, el nombre ha sido asignado aproximadamente 250 veces, lo que lo coloca en el puesto 1.392 de la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, se encuentra en el puesto 1.582.

Apodos y diminutivos

Mati / Maty / Thea / Tili / Tylda

Nombres similares

Matilda

Personajes famosos

Matylda Damiecka (actriz polaca)

Preguntas frecuentes sobre el nombre Matylda

¿Cuál es el origen del nombre Matylda?

Matylda tiene sus raíces en el alto alemán y es la forma eslava de Mathilda. El nombre significa 'la fuerte luchadora' o 'la poderosa en la batalla'.

¿Qué significado tiene el nombre Matylda?

El nombre Matylda se compone de los elementos altos alemanes 'maht' para 'poder, fuerza' y 'hiltia' para 'batalla', lo que subraya el significado de 'la fuerte luchadora'.

¿Qué tan popular es el nombre Matylda?

Matylda es especialmente común en Polonia y Chequia, donde es muy popular. En otros países existen variantes como Mathilde y Matilda, que también son bastante frecuentes.