Roko

El nombre de niño Roko se considera la forma croata, serbocroata y eslovena de Rocko (Rochus), una forma latinizada del nombre altoalemán Roho. Se traduce como 'el que grita', 'el que ruge' o también 'el que lanza el grito de guerra'.

¿Qué significa el nombre Roko?

El nombre de niño Roko se considera la forma croata, serbocroata y eslovena de Rocko (Rochus), una forma latinizada del nombre altoalemán Roho. Se traduce como 'el que grita', 'el que ruge' o también 'el que lanza el grito de guerra'. Sus raíces se encuentran en la palabra altoalemana rohon que significa 'rugir', 'gritar', 'gritar en la batalla', 'lanzar el grito de guerra' y 'el grito de guerra'. El nombre es conocido por la veneración de San Rochus de Montpellier, quien es considerado el santo patrón contra la peste y los enfermos de peste. Vivió en los siglos XIII y XIV y en algunas regiones se cuenta entre los catorce auxiliadores. Otras variantes incluyen Roch, Roque, Roche, Rocco, Roches (renano), Roc, Rockus, Rokkus, Roke, Rokas, Rock, Rocky y Rocci.

¿De dónde viene el nombre Roko?

La etimología de Roko es un nombre masculino de origen altoalemán con el significado de 'el que grita'. Altoalemán

¿Cómo se pronuncia Roko?

Sonido y pronunciación de Roko: El nombre Roko es bisílabo y tiene contornos claros. En la pronunciación alemana se dice generalmente como 'Ro-ko' [ˈʁoːko], comenzando con un sonido de O largo que transmite calma. La clara estructura consonántica proporciona estabilidad. La O final suaviza el sonido. Roko suena moderno y autónomo: poderoso, presente y a la vez armónico.

¿Cuándo es el santo de Roko?

El día del santo de Roko es el 16 de agosto.

Popularidad

Roko es un nombre muy popular en Alemania. Actualmente ocupa el puesto 1.098 en la lista de los nombres de bebé masculinos más comunes. Su mejor clasificación fue en 2011, alcanzando el puesto 999. En los últimos diez años, Roko ha sido otorgado aproximadamente 240 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 1.424 en la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, ocupa el puesto 1.523.

Apodos y diminutivos

Joko / Roeker / Roki

Personajes famosos

• Roko Belic (productor de cine estadounidense)
• Roko Karanusic (tenista yugoslavo)
• Roko Leni Ukic (jugador de baloncesto croata)
• Roko Peribonio (jugador de balonmano croata)
• Roko Sikiric (jugador de voleibol croata)
• Roko Strika (futbolista australiano)