Zamir

El nombre masculino Zamir tiene diferentes orígenes y significados. Traducido del árabe, el nombre significa literalmente 'la conciencia', mientras que en hebreo se interpreta como 'el ruiseñor'.

¿Qué significa el nombre Zamir?

El nombre Zamir tiene diferentes orígenes y significados. En árabe significa 'la conciencia', mientras que en hebreo su significado es 'el ruiseñor'. En albanés, en cambio, se interpreta como 'la hermosa voz', derivado de las palabras zë para 'la voz' y mirë para 'bueno'.

¿De dónde viene el nombre Zamir?

El nombre Zamir tiene sus raíces en el hebreo y el albanés y lleva significados como 'el ruiseñor' o 'la hermosa voz'. La etimología incluye zamir (ضمیر), que en árabe significa 'la conciencia', así como zamír (זָמִיר) para 'el ruiseñor' en hebreo. En albanés, zë significa 'la voz' y mirë significa 'bueno'. Las lenguas de las que proviene Zamir incluyen, entre otras, el afgano, albanés, árabe, kosovar, pakistaní y persa.

¿Cómo se pronuncia Zamir?

Za-mir, donde la 'a' se pronuncia como en 'salsa' y la 'i' como en 'milagro'.

Popularidad

En Alemania, Zamir es un nombre común. Actualmente ocupa el puesto 4.024 en la lista de los nombres masculinos más frecuentes. Su mejor posición fue en 2009, cuando alcanzó el puesto 1.979. En los últimos diez años, Zamir ha sido elegido aproximadamente 40 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 3.754 en la estadística de diez años. Desde 2010 hasta 2024, ocupa el puesto 3.390.

Apodos y diminutivos

Zami / Zäms

Nombres similares

Personajes famosos

• Mohd Zamir Bin Mohd Selamat (futbolista malayo)
• Zamir Daudi (futbolista de Afganistán)
• Zamir Jafri (poeta pakistaní)
• Zamir Shpuza (futbolista de Albania)