Francisco

Francisco représente la variante espagnole et portugaise du nom Francesco, qui à son tour a la forme allemande Franz.

Que signifie le prénom Francisco ?

Le nom Francisco signifie "le petit Français". Cette désignation provient du mot italien "francesco", qui signifie "petit Français". De plus, il existe un lien avec le terme ancien français "franc", qui signifie "libre" et était utilisé en latin sous la forme "francus". Ainsi, on peut également considérer les significations "le libre", "l'homme libre" ou "le Franc" ainsi que "l'homme du pays des libres". Il existe différentes variantes du nom, notamment Franziskus (forme latinisée), François (français), Franjo (croate) et Ferenc (hongrois).

D'où vient le prénom Francisco ?

Le nom Francisco a ses racines en italien et est utilisé comme prénom masculin. Sa signification est "le petit Français". La formation du mot italien "francesco" dérive de "petit Français", tandis que "Franciscus" signifiait à l'origine "le Franc". En ancien français, "franc" se traduit par "libre", et en vieil haut allemand, on trouve "franko", qui signifie également "le Franc". Les langues dans lesquelles ce nom est courant sont le portugais et l'espagnol.

Comment prononce-t-on Francisco ?

La prononciation de Francisco est de trois à quatre syllabes et a un rythme vivant. En allemand, le nom est généralement prononcé comme "Fran-cis-co" [fʁanˈtsɪsko]. La combinaison de consonnes au milieu donne un son marqué, tandis que le "o" ouvert à la fin adoucit le nom. Francisco a une sonorité tempétueuse et internationale, et semble confiant et présent.

Quand fête-t-on les Francisco ?

La fête du prénom Francisco est célébrée le 4 octobre.

Popularité

Francisco a été présent dans les classements des prénoms en Allemagne depuis 1930. Au début, le nom se trouvait généralement dans la partie médiane à arrière de la liste, mais à partir des années 1960, notamment dans les années 1970, il est devenu plus populaire. À cette époque, Francisco a plusieurs fois grimpé dans les rangs et est considéré comme un prénom classique, non comme un nom tendance éphémère. Le rang le plus élevé a été atteint en 1978 avec la 85e place.

Surnoms & petits noms

Chico / Cisco / Ciscu / Fran / Franci / Frasquito / Isco / Paco / Pancho / Siscu / Xisco

Prénoms similaires

Personnalités célèbres

• Francisco Alonso (compositeur espagnol)
• Francisco Calo (footballeur portugais)
• Francisco Calvo (footballeur costaricien)
• Francisco Campos (joueur de baseball américain)
• Francisco de Pisa (écrivain espagnol)
• Francisco de Sa de Miranda (poète portugais)
• Francisco Eppens Helguera (peintre mexicain)
• Francisco Ferreira (footballeur paraguayen)
• Francisco Franco (général espagnol et dictateur fasciste (1939-75))
• Francisco Geraldes (footballeur portugais)
• Francisco Ibanez (artiste espagnol)
• Francisco Ignacio Alcina (historien espagnol)
• Francisco Javier Rodriguez Pinedo (footballeur mexicain)
• Francisco Javier Toledo (footballeur hondurien)
• Francisco Jose de Caldas (botaniste)
• Francisco José de Goya y Lucientes (peintre espagnol)
• Francisco Lachowski (mannequin)
• Francisco Lopez Contreras (footballeur guatémaltèque)
• Francisco Lopez de Zarate (écrivain espagnol)
• Francisco Medina (acteur)