Gabriella

Gabriella est la forme italienne du nom biblique Gabriel, qui est composé des mots hébreux anciens geber, signifiant "(homme fort) homme, masculinité", et el, qui signifie "Dieu". Ainsi, le nom se traduit par "homme de Dieu" ou "Dieu est ma force".

Que signifie le prénom Gabriella ?

Gabriella, en tant que forme féminine italienne de Gabriel, relie les éléments hébraïques anciens geber pour "(homme fort, masculinité" et el pour "Dieu". Ainsi, le nom prend les significations "homme de Dieu" ou "Dieu est ma force". Une traduction alternative pour Gabriella est "femme de Dieu". Dans la Bible, l'archange Gabriel apparaît comme le messager de Dieu, annonçant la venue de Jean-Baptiste et de Jésus. Une variante néerlandaise du nom est Gabriëlla. D'autres formes incluent Gabriela (espagnol, portugais), Gabriele (allemand), Gabrielle (français) et Gabrijela (croate). Parmi les diminutifs courants, on trouve Ella, Gabi, Gaby, Jella et Yella.

D'où vient le prénom Gabriella ?

Le prénom Gabriella a ses racines dans l'hébreu ancien et se traduit par "femme de Dieu" ou "Dieu est ma force".

Comment prononce-t-on Gabriella ?

La prononciation de Gabriella est mélodieuse et comprend quatre à cinq syllabes. En français, le nom est généralement prononcé comme "Ga-bri-el-la" [ɡabʁiˈɛla], avec l'accent sur la troisième syllabe et une douce montée de tension. La répétition du "l" intensifie le son fluide. Gabriella dégage une impression sensuelle et élégante - internationale, sonore et expressive.

Quand fête-t-on les Gabriella ?

La fête de la Saint Gabriella est célébrée le 24 mars et le 29 septembre.

Popularité

En France, Gabriella figure parmi les prénoms populaires et occupe actuellement la 623e place dans la liste des prénoms féminins les plus courants. Sa meilleure position a été atteinte en 1961 avec la 85e place. Au cours des dix dernières années, Gabriella a été choisi environ 610 fois comme prénom, ce qui le place à la 729e place dans les statistiques des dix dernières années. Entre 2010 et 2024, il se classe au rang 709.

Surnoms & petits noms

Bella / Ella / Gab / Gabbi / Gabby / Gabi / Gabika / Gabinchen / Gabra / Gabri / Gaby / Jella / Lella / Rella / Riella

Prénoms similaires

Personnalités célèbres

• Gabriella Andreini (actrice italienne)
• Gabriella Baumann-von Arx (écrivaine suisse)
• Gabriella Boccardo (actrice italienne)
• Gabriella Brooks (mannequin)
• Gabriella Brum (ancienne mannequin)
• Gabriella Cangini (réalisatrice américaine)
• Gabriella Carlucci (animatrice de télévision américaine)
• Gabriella Cecchi (compositrice brésilienne)
• Gabriella Christina de Alemida Rinne (chanteuse du groupe Queensberry)
• Gabriella Cilmi (chanteuse)
• Gabriella Csepe (nageuse hongroise)
• Gabriella de Almeida Rinne (chanteuse brésilienne)
• Gabriella de Ferrari (historienne de l'art américaine)
• Gabriella Dery (chanteuse d'opéra hongroise)
• Gabriella Fagundez (nageuse suédoise)
• Gabriella Ferri (chanteuse italienne)
• Gabriella Gaspar (handballeuse hongroise)
• Gabriella Gatehouse (mannequin brésilien)
• Gabriella Giorgelli (actrice italienne)
• Gabriella Hall (actrice américaine)