Gertraud

Gertraud est un prénom féminin, considéré comme une variante de Gertrud. La signification du nom peut être traduite par "celle qui est née sous la lance puissante", "la puissante guerrière de la lance", "celle qui est familière avec la lance" ou "celle qui a la lance la plus forte".

Que signifie le prénom Gertraud ?

Le prénom Gertraud, dérivé de Gertrud, a des significations telles que "celle qui est née sous la lance puissante", "la puissante guerrière de la lance" ou "celle qui est familière avec la lance". Au Moyen Âge, la lance était un symbole de noble ascendance. Le nom a ses racines dans l'ancien haut allemand et se compose des éléments ger, qui signifie "la lance", et trud, qui signifie "fort", "pouvoir" ou "violence", ainsi que trut, qui signifie "familier" ou "cher". Dans la mythologie, le nom est également porté par une valkyrie. Il existe de nombreuses variantes, dont Gertruda (en lituanien, polonais, slovaque et tchèque), Gertrude, Gertrudis (sous des formes latinisées), Gertrudes (en portugais), Geertruida (en frison), Giertrud, Gjertrud, Gertrauda, Gertraude, Gertraut, Gertraute, Gardrud, Gerthrud, Gertrun, Gertrut, Geltrude (en italien), Kertu (en estonien) ainsi que Kerttu et Kerttuli (en finnois).

D'où vient le prénom Gertraud ?

Le nom Gertraud vient de l'ancien haut allemand et signifie entre autres "celle qui est née sous la lance puissante" ou "celle qui est familière avec la lance". Les éléments du mot se composent de ger, qui signifie "la lance", et trud, qui signifie "fort", "pouvoir" ou "violence", ainsi que trut, qui signifie "familier" ou "cher". Le nom appartient à la langue allemande.

Comment prononce-t-on Gertraud ?

La prononciation de Gertraud est fortement sonore et bisyllabique. Il se prononce "Ger-traud" [ˈɡeːʁtʁaʊ̯t], où la combinaison diphtongue "-aʊ̯" façonne le son avec un mouvement largement étendu. Le "d" final marqué donne au nom une conclusion ferme. Gertraud dégage tradition et dignité – sérieux, puissant et profondément enraciné dans l'histoire.

Quand fête-t-on les Gertraud ?

Les jours de fête de Gertraud sont célébrés le 17 mars, le 13 août et le 17 novembre.

Popularité

En Allemagne, Gertraud est un prénom plutôt rare. En 2015, il a occupé la 4.092e place dans la liste des prénoms féminins les plus courants. La meilleure position du nom a été atteinte en 2014 avec la 2.714e place. Au cours des dix dernières années, Gertraud a été utilisé moins de 10 fois comme prénom et se classe au 9.317e rang de la décennie. De 2010 à 2024, il occupe la 7.054e place.

Surnoms & petits noms

Geddi / Gerda / Gerdi / Gerti / Gertl / Traudchen / Traudi / Traudl / Trudi

Prénoms similaires

Personnalités célèbres

• Gertraud Ehrenfried-Gaber (skieuse autrichienne)
• Gertraud Ellinger-Binder (peintre allemande)
• Gertraud Enderlein (écrivaine allemande)
• Gertraud Herzger von Harlessem (artiste d'Allemagne)
• Gertraud Jesserer (actrice)
• Gertraud Kaltenecker (compositrice allemande)
• Gertraud Klawitter (actrice allemande)
• Gertraud Klemm (écrivaine autrichienne)
• Gertraud Möhwald (sculptrice allemande)
• Gertraud Moller (poétesse allemande)
• Gertraud Rostosky (peintre allemande)
• Gertraud Zaepernick (historienne allemande)