Jozefina

Jozefina est la forme croate du nom Josefina, tandis que Józefina représente la variante polonaise. Les deux noms sont des dérivés féminins du biblique Joseph et signifient en traduction "Dieu ajoute" ou "Que Dieu multiplie".

Que signifie le prénom Jozefina ?

Le nom Jozefina, répandu en Croatie, ainsi que Józefina en Pologne, dérive de Josefina, une variante féminine du nom biblique Joseph. Sa signification est "Dieu ajoute" ou "Que Dieu multiplie". Les racines du nom se trouvent dans l'hébreu ancien, dérivé de yehôsêph (יוֹסֵף), qui signifie "qu'il (Dieu) ajoute", "il va grandir" ou "Dieu a ajouté". Cette forme est à son tour basée sur la racine yâsaph (יָסַף), qui signifie "ajouter", "multiplier", "élever" ou "faire à nouveau". Dans l'Ancien Testament, Joseph est mentionné comme le onzième fils de Jacob, tandis que dans le Nouveau Testament, Joseph est connu comme le mari de Marie, la mère de Jésus. De plus, il y a Joseph d'Arimathie, un disciple secret de Jésus, qui a montré le tombeau où Jésus a été enterré. Jozefína représente l'orthographe slovaque, tandis que Jožefina est la variante slovène. D'autres formes incluent entre autres Sefina, Josefa, Josefine, Josefien, Josefi, Josefania, Josefiina, Josefin, Joseffa, Josefit, Fine, Fiene et Phine.

D'où vient le prénom Jozefina ?

Le nom Jozefina a ses racines dans l'hébreu ancien et signifie "Dieu ajoute". Il est composé du mot hébreu ancien yehôsêph, qui signifie "qu'il (Dieu) ajoute", "il va grandir", "Dieu va augmenter" ou "Dieu a ajouté", ainsi que de la racine yâsaph, qui signifie "ajouter", "multiplier", "élever" ou "faire à nouveau". Les langues dans lesquelles le nom est répandu incluent le croate, le polonais, le slovaque et le slovène.

Comment prononce-t-on Jozefina ?

La prononciation de Jozefina se caractérise par une structure de quatre à cinq syllabes et est rythmée. Le nom se prononce "Jo-ze-fi-na" [jɔzɛˈfiːna], où les sons de s voisés s'harmonisent avec une syllabe médiane clairement accentuée. Le son ouvert à la fin avec -a donne au nom une certaine ampleur et élégance. Cette conception acoustique rend Jozefina mélodieuse et féminine - mélodique, présente et harmonieuse.

Quand fête-t-on les Jozefina ?

Les jours de fête de Jozefina sont célébrés le 8 février, le 19 mars et le 26 octobre.

Popularité

En Allemagne, Jozefina fait partie des prénoms populaires. Actuellement, il occupe la 2.723e place dans la liste des prénoms féminins les plus courants. La meilleure position du nom a été atteinte en 2011 avec la 1.649e place. Au cours des dix dernières années, Jozefina a été attribué environ 40 fois comme prénom, ce qui le place à la 4.120e place dans les statistiques correspondantes sur dix ans. Entre 2010 et 2024, il occupe la 4.199e place.

Surnoms & petits noms

Fina / Joz / Jozi

Personnalités célèbres

• Jozefina Topalli (politicienne albanaise)