Laila

Laila est un prénom féminin dont la signification peut être traduite par "la nuit", "la plus belle de toutes les nuits" ainsi que "la belle de la nuit" ou "la sage". L'origine du nom se trouve dans le monde arabe.

Que signifie le prénom Laila ?

Le nom Laila est un prénom féminin qui se traduit par "la nuit", "la plus belle de toutes les nuits", "la belle de la nuit" ou "la sage". Il dérive principalement du mot arabe lailā, qui signifie "la nuit". En plus de Laila, les variantes Leila et Leyla sont également courantes. Parfois, Laila est aussi interprété comme "la sage", ce qui indique une origine finlandaise ou lapone. Certains chercheurs en onomastique supposent que le nom est dérivé du prénom sami Aila, une variante de Helga. D'autres théories relient le nom au mot turc leylak, qui signifie "lilas" ou "violet". Dans la littérature arabe, Laila a une place particulière, car elle est le personnage principal de la célèbre histoire d'amour "Madschnūn Lailā", dont la version la plus ancienne date du 7ème siècle. En Europe, le nom Laila s'est établi comme la forme préférée, tandis que Layla (arabe) et Leyla (arabe & turc) sont également fréquemment utilisés. D'autres formes incluent Leilah (anglais), Lajla, Laeila, Lejla (slavique) et Layli (persan). En hébreu moderne, Layla signifie également "nuit", tandis qu'en hébreu ancien, Delila signifie, ce qui conduit à la dérivation de Layla.

D'où vient le prénom Laila ?

Les origines du vieux nom Laila se trouvent dans l'arabe, le turc ou le finnois. L'origine exacte n'est pas clairement établie. Il pourrait être dérivé de l'arabe "layla" = "la nuit", ou alternativement du turc "leylak" = "lilas". Une autre possibilité est qu'il représente une variante du prénom féminin scandinave Aila.

Comment prononce-t-on Laila ?

La prononciation de Laila est mélodieuse et bisyllabique. En allemand, le nom est généralement prononcé comme "Lai-la" [ˈlaɪ̯la], le diphtongue lui donnant une note vivante. La seconde syllabe se termine doucement et ouvertement, ce qui confère au nom une structure claire et expressive. Laila apparaît ainsi féminine, chaleureuse, moderne et mélodieuse.

Quand fête-t-on les Laila ?

Les jours de fête pour Laila sont le 21 mai, le 18 août, le 11 septembre, le 15 novembre et le 16 décembre.

Popularité

Laila est un prénom largement répandu en Allemagne. Actuellement, il occupe la 528ème place dans le classement des prénoms féminins les plus courants. Sa meilleure position a été atteinte en 2004, lorsqu'il a été classé 193ème. Au cours des dix dernières années, le nom Laila a été attribué environ 2 100 fois, ce qui le place à la 303ème position dans les statistiques des dix dernières années. Entre 2010 et 2024, il est classé 297ème.

Surnoms & petits noms

Lai / Lailchen / Laile / Laili / Lailich / Lailitta / Lailo / Lailu / Lala / Lalai / Lale / Lali / Lalli / Lalo / Lay / Lela / Lil / Lila / Lilly / Lilo / Lilu / Lola / Lolo / Lulu / Lyla

Prénoms similaires

Personnalités célèbres

• Laila Abdesselam Rouass (actrice anglaise)
• Laila Al-Juhani (écrivaine d'Arabie Saoudite)
• Laila Al-Ouhaydib (écrivaine)
• Laila Ali (championne du monde de boxe (super moyen poids))
• Laila Biali (chanteuse de jazz)
• Laila Bokhari (politicienne norvégienne)
• Laila Brenden (écrivaine norvégienne)
• Laila Dalseth (musicienne de jazz norvégienne)
• Laila Dåvøy (politicienne norvégienne)
• Laila Elwi (actrice égyptienne)
• Laila Ghofran (musicienne marocaine)
• Laila Gohar (chef égyptienne)
• Laila Goody (actrice norvégienne)
• Laila Halme (chanteuse finlandaise)
• Laila Hasan (danseuse du Bangladesh)
• Laila Havilio (artiste chilienne)
• Laila Hirvisaari (écrivaine finlandaise)
• Laila Kamilia (écrivaine malaise)
• Laila Khan (actrice pakistanaise)
• Laila Kinnunen (chanteuse finlandaise)