Marta

Partager
© Depositphotos

Fiche d'identité

Prénom
Marta
Genre
Prénom de fille
Syllabes
2

Le prénom féminin Marta trouve son origine dans le mot araméen martâ, qui signifie "dame, maîtresse". Ainsi, le nom porte les significations "la dame" ou "la maîtresse" et a des racines bibliques.

Que signifie le prénom Marta ?

Marta provient du terme araméen martâ, qui signifie "dame, maîtresse". Le nom a des origines bibliques, car Marta (en grec ancien Márthā) est connue dans le Nouveau Testament comme l'hôtesse accueillante qui s'occupe de Jésus chez elle et entretient une amitié étroite avec sa sœur Marie et son frère Lazare. En tenant compte de la figure biblique, le nom peut également être interprété comme "l'hôtesse". Marta de Béthanie est vénérée comme sainte et est considérée comme la patronne des serveuses, des cuisinières et des femmes au foyer. L'orthographe Marta, semblable à la forme répandue Martha, est l'un des prénoms féminins les plus courants dans le monde. Le nom est particulièrement populaire en Italie et en Espagne, tandis qu'en Hongrie, la variante Márta est courante. En Allemagne, Marta est connue depuis le Moyen Âge et a connu un pic de popularité vers 1900, avant de devenir temporairement moins populaire. Cependant, depuis les années 2000, le nom est de nouveau choisi de plus en plus souvent, tout comme la variante Martha. D'autres formes incluent Marte (norvégien), Marthe (français), Martta (finnois) et Marfa (russe).

D'où vient le prénom Marta ?

Marta est un prénom féminin avec des racines araméennes et bibliques, qui signifie "la dame" ou "la maîtresse". Le

Comment prononce-t-on Marta ?

La prononciation du nom Marta est claire et se compose de deux syllabes. En allemand, il est généralement prononcé comme "Mar-ta" [ˈmaʁta], où la combinaison de consonnes crée une structure sonore solide. Le "a" ouvert à la fin donne au nom une note équilibrée. Marta dégage une impression de simplicité et d'intemporalité – calme, stable et présente.

Quand fête-t-on les Marta ?

La fête de la sainteté de Marta est célébrée le 19 janvier et le 29 juillet.

Popularité

Marta a été un élément stable du spectre des prénoms en Allemagne pendant une longue période. Dans les premières décennies des données de classement disponibles, le nom se situait généralement dans une fourchette stable, mais pas exceptionnelle. La meilleure position de Marta a été atteinte en 1916 avec le rang 97, et même dans les années 1920 à 1950, le nom était encore relativement présent. Au cours du 20ème siècle, la popularité a cependant diminué, bien que cette baisse ait été progressive.

Surnoms & petits noms

Ma / Marci / Mari / Marti / Martica Martina / Martunia / Martusia / Marty / MartySmarty / Mäddi / Smarti / Smartimarti / Smarty

Prénoms similaires

Personnalités célèbres

  • Sainte Marta de Béthanie (amie de Jésus dans le NT)
  • Marta Andrino (actrice du Brésil)
  • Marta Balogh (handballeuse de Hongrie)
  • Marta Becket (danseuse de ballet des États-Unis)
  • Marta Burgay (astronome)
  • Marta Cakic (joueuse de basket-ball de Croatie)
  • Marta Carro (footballeuse d'Espagne)
  • Marta Chrust-Rozej (sprinteuse de Pologne)
  • Marta Dominguez (coureuse de fond d'Espagne)
  • Marta Dovalovszki (joueuse de badminton hongroise)
  • Marta Egervary (nageuse de Hongrie)
  • Marta Ejarque (joueuse de hockey espagnole)
  • Marta Fox (poétesse polonaise)
  • Marta Gega (handballeuse polonaise)
  • Marta Gomez Battelli (nageuse espagnole)
  • Marta Husemann (actrice d'Allemagne)
  • Marta Jandova (musicienne, chanteuse principale (Die Happy) et animatrice)
  • Marta Jirackova (compositrice tchèque)
  • Marta Klimasara (musicienne albanaise)
  • Marta Kubisova (chanteuse tchèque)

Questions fréquentes sur le prénom Marta

Que signifie le nom Marta ?

Marta signifie 'la dame' ou 'la maîtresse' et a des racines bibliques. La signification du nom est étroitement liée à la figure de Marta de Béthanie, mentionnée dans le Nouveau Testament.

Marta est-elle un nom unisexe ?

Marta est un prénom traditionnellement féminin et est généralement utilisé uniquement pour des personnes de sexe féminin.

Quels sont les surnoms pour Marta ?

Parmi les surnoms populaires pour Marta, on trouve Ma, Mäddi, Marti et Mari. Ces diminutifs ajoutent une touche personnelle au nom.

Comment se prononce le nom Marta ?

Le nom Marta se prononce généralement comme 'Marta' avec un 'a' clair à la fin. L'accent est mis sur la première syllabe.

Paramètres des cookies

Nous utilisons des cookies pour faire fonctionner ce site et afficher des publicités personnalisées via Google AdSense. Les cookies nécessaires sont indispensables au fonctionnement du site. Les cookies marketing nous permettent d'afficher des annonces pertinentes. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment. En savoir plus