Nagwa
Fiche d'identité
- Prénom
- Nagwa
- Genre
- Prénom de fille
- Syllabes
- 2
Le prénom féminin Nagwa vient de l'arabe et est une variante égyptienne du nom Najwa. Traduit en français, il signifie "le secret" ou "la murmurante".
Que signifie le prénom Nagwa ?
Nagwa est une dérivation arabe-égyptienne de Najwa. En français, le nom signifie "le secret" ou "la murmurante". L'origine se trouve dans le terme arabe najwa (نجوى), qui signifie "secret", "secretement", "murmurer" et "caché". Une forme alternative du nom est Najoua.
D'où vient le prénom Nagwa ?
Le nom Nagwa est un prénom féminin d'origine arabe signifiant "le secret".
Comment prononce-t-on Nagwa ?
Nagwa se prononce à peu près comme 'Nag-oua'.
Popularité
En France, Nagwa est un prénom plutôt rare. En 2023, il a occupé la 5.633e place dans la liste des prénoms les plus courants pour les filles. La meilleure position du nom a été atteinte en 2013 avec le rang 3.816. Au cours des dix dernières années, Nagwa a été attribué moins de 10 fois comme prénom, ce qui le place à la 11.442e place dans les statistiques des dix dernières années. Entre 2010 et 2024, le nom est classé 9.410.
Questions fréquentes sur le prénom Nagwa
Quelle est l'origine du nom Nagwa ?
Nagwa est un prénom féminin d'origine arabe, surtout répandu dans le monde égyptien.
Quelle est la signification du nom Nagwa ?
Le nom Nagwa signifie 'le secret' et est dérivé du terme arabe najwa, qui inclut également 'secretement' et 'murmurer'.
Quelle est la popularité du nom Nagwa ?
La popularité du nom Nagwa varie selon la région, mais il est reconnu et apprécié dans les pays arabophones, en particulier en Égypte.