Robine

Fiche d'identité

Prénom: Robine
Genre: Prénom de fille
Syllabes: 3

Robine est un prénom féminin qui trouve son origine dans la langue vieil-haut-allemande. Il représente une forme féminine de Robin et est associé à des significations telles que "celle qui brille par sa gloire", "la Glorieuse" ou "la Glorieuse".

Que signifie le prénom Robine ?

Robine est un prénom féminin d'origine vieil-haut-allemande, considéré comme la variante féminine de Robin. Les significations incluent entre autres "celle qui brille par sa gloire", "celle de gloire éclatante" ou "la Glorieuse". Le nom est composé des éléments vieil-haut-allemands hruod, qui signifie "gloire", "honneur", "distinction" ou "louange", et beraht, qui signifie "rayonnant", "brillant" ou "célèbre". De plus, le nom peut également être traduit de l'anglais par "le Rouge-gorge". Il pourrait aussi avoir un lien avec le kurde, où Robine est souvent compris comme "celle qui apporte le soleil". À l'origine, le nom était surtout répandu en Angleterre, mais il a également gagné en popularité en Allemagne à partir du XVIIIe siècle, notamment grâce à de nombreux poèmes héroïques. Bien que Robine ait été redécouvert à la fin des années 1980, il n'a jamais retrouvé sa popularité antérieure. Aujourd'hui, ce nom est considéré comme relativement rare en France. Au début du XXe siècle, Robine a également gagné en notoriété aux Pays-Bas et y est aujourd'hui un peu plus courant qu'en France. Parmi les autres variantes, on trouve notamment Robina, Robinne, Robinia, Robiniki (grec), Robynne, Robyne et Robynn (anglais), ainsi que la forme double Robylyn.

D'où vient le prénom Robine ?

L'origine du mot Robine remonte à des racines vieil-haut-allemandes, avec des significations telles que "celle de gloire éclatante" ou "le Rouge-gorge" et d'autres.

Comment prononce-t-on Robine ?

La prononciation de Robine est trisilabique et douce. Le nom se prononce "Ro-bi-ne" [ʁoˈbiːnə], avec le long "i" au centre qui donne au son une certaine luminosité. Le "o" plus sombre au début ajoute de la profondeur, tandis que la terminaison "-ne" s'éteint doucement, conférant au nom une note ouverte et amicale. Robine rayonne de modernité et de clarté - un nom avec une structure sonore harmonieuse et une élégance discrète.

Quand fête-t-on les Robine ?

La fête de la Saint Robine est célébrée le 26 janvier, le 27 mars, le 24 avril, le 7 juin et le 17 septembre.

Popularité

Robine est un prénom plutôt rare en Allemagne. Actuellement, il occupe la 5.884e place dans la liste des prénoms féminins les plus courants. Sa meilleure position a été atteinte en 2014 avec la 4.003e place. Au cours des dix dernières années, Robine a été attribué moins de 10 fois comme prénom, ce qui le place à la 11.442e place dans les statistiques sur dix ans. Entre 2010 et 2024, il se situe à la 9.958e place.

Surnoms & petits noms

Robbe / Robbi / Roro

Prénoms similaires

Robin

Personnalités célèbres

Robine van Der Meer (actrice néerlandaise)

Questions fréquentes sur le prénom Robine

Quelle est l'origine du nom Robine ?

Le nom Robine a ses racines dans le vieil-haut-allemand, où il est composé des éléments 'hruod' pour 'gloire' et 'beraht' pour 'rayonnant'. Il est également lié au terme anglais pour 'Rouge-gorge'.

Quelle est la signification du nom Robine ?

Robine signifie entre autres 'celle qui brille par sa gloire' ou 'la Glorieuse'. Il peut aussi être interprété comme 'celle qui apporte le soleil', notamment dans un contexte kurde.

Quelle est la popularité actuelle du nom Robine ?

Robine est plutôt rare en Allemagne et en France, mais a gagné en notoriété aux Pays-Bas au début du XXe siècle. Malgré un regain d'intérêt à la fin des années 1980, il n'a pas retrouvé sa popularité d'antan.