Robinho

Partager
© Shutterstock

Fiche d'identité

Prénom
Robinho
Genre
Prénom de garçon
Syllabes
3

Le prénom masculin Robinho est une forme affectueuse portugaise de Robin. Sa signification englobe "le glorieux", "celui qui brille par sa gloire" ainsi que "celui qui est de gloire éclatante".

Que signifie le prénom Robinho ?

Robinho, un prénom masculin, est une forme diminutive portugaise de Robin. Il signifie "le glorieux", "celui qui brille par sa gloire" et "celui qui est de gloire éclatante". Dans les pays anglophones, il est souvent interprété comme "le rouge-gorge". Le nom a ses racines dans la langue alto-allemande et se compose des termes hruod, qui signifie "gloire", "honneur", "distinction" ou "louange", et beraht, qui signifie "éclatant", "brillant" ou "célèbre". Parmi les autres variantes, on trouve Robyn, Robbin (néerlandais), Robynn (anglais) et la forme étendue Robinson (anglais).

D'où vient le prénom Robinho ?

L'origine du nom Robinho se trouve dans l'alto-allemand, où il englobe des significations telles que "le glorieux" et "le rouge-gorge". Les éléments hruod, qui signifie "gloire", "honneur", "distinction" ou "louange", et beraht, qui signifie "éclatant", "brillant" ou "célèbre", proviennent également de l'alto-allemand. Le nom est courant dans la langue brésilienne-portugaise.

Comment prononce-t-on Robinho ?

Ro-BIN-jo

Quand fête-t-on les Robinho ?

La fête du prénom Robinho est célébrée le 26 janvier, 27 mars, 24 avril, 7 juin et 17 septembre.

Popularité

En Allemagne, Robinho est un prénom plutôt rare. En 2019, il a occupé la 3.920e place dans le classement des prénoms masculins les plus courants. Au cours des dix dernières années, Robinho a été attribué moins de 10 fois, ce qui le place à la 8.008e position dans les statistiques des dix dernières années. Entre 2010 et 2024, il se classe à la 9.767e place. La popularité et la fréquence mondiale de Robinho peuvent être suivies à travers les classements des prénoms dans différents pays.

Personnalités célèbres

  • Robinho (footballeur)

Questions fréquentes sur le prénom Robinho

Quelle est l'origine du nom Robinho ?

Robinho a ses racines dans l'alto-allemand et est souvent utilisé dans la langue brésilienne-portugaise.

Que signifie le nom Robinho ?

Le nom Robinho signifie 'le glorieux' et est également interprété comme 'le rouge-gorge'. Il se compose des éléments 'hruod' (gloire) et 'beraht' (éclatant).

Quelle est la popularité du nom Robinho ?

Robinho est particulièrement populaire au Brésil, tandis qu'il est moins répandu dans d'autres pays.

Paramètres des cookies

Nous utilisons des cookies pour faire fonctionner ce site et afficher des publicités personnalisées via Google AdSense. Les cookies nécessaires sont indispensables au fonctionnement du site. Les cookies marketing nous permettent d'afficher des annonces pertinentes. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment. En savoir plus