Barthold

Il nome Barthold rappresenta una forma in basso tedesco del vecchio nome tedesco Berthold. La sua origine risiede nelle parole in alto tedesco beraht, che significa "splendente" o "famoso", e waltan, che significa "governare" o "dominare". Di conseguenza, Barthold è interpretato come "il governante splendente" o "il brillante sovrano".

Che cosa significa il nome Barthold?

Barthold è una variante in basso tedesco del tradizionale nome tedesco Berthold. Le origini del nome si trovano nei termini in alto tedesco beraht (splendente, famoso) e waltan (governare, dominare), il che porta al significato "il governante splendente" o "il brillante sovrano". Una grafia alternativa del nome è Bartold. Tra le altre varianti di Berthold ci sono Berchthold, Berchtold, Berthelt, Bertholdt, Bertold, Bertoldo e Bertolt.

Da dove viene il nome Barthold?

Il nome Barthold ha radici in alto tedesco e significa "il governante splendente" o "il brillante sovrano". I componenti della parola si compongono del termine in alto tedesco beraht, che significa "splendente, famoso", e waltan, che significa "governare, dominare". Le lingue da cui proviene il nome sono l'alto tedesco e il basso tedesco.

Come si pronuncia Barthold?

La pronuncia di Barthold è chiara e strutturata. Il nome è bisillabico e si pronuncia "Bar-thold" [ˈbaʁthɔlt]. La parte centrale ricca di consonanti incontra una sillaba finale più scura, e la -d dura alla fine segna un punto finale ben definito. Questo rende Barthold robusto, consapevole delle tradizioni, fermo, serio e marcato.

Quando si festeggia l'onomastico di Barthold?

La festa di San Barthold si celebra in diverse date: il 29 marzo (Berthold di Calabria), 20 giugno (Berthold di Scheda), 27 luglio (Berthold di Garsten), 19 settembre (Berthold di Weingarten), 13 ottobre (Berthold di Cambrai e Arras), 21 ottobre (Berthold di Livonia, Berthold di Parma), 3 novembre (Berthold di Engelberg) e 14 dicembre (Berthold di Ratisbona).

Popolarità

In Germania, Barthold è considerato un nome raro. Nel 2014 ha raggiunto il 3.829° posto nella lista dei nomi maschili più comuni. Dal 2010 al 2024, Barthold è stato assegnato meno di 10 volte in Germania, il che lo colloca al 9.082° posto. Negli ultimi dieci anni, nessun bambino ha ricevuto più questo nome. La popolarità e la frequenza di Barthold a livello mondiale possono essere consultate attraverso le classifiche dei nomi di singoli paesi.

Personaggi famosi

• Barthold Feind (poeta tedesco)
• Barthold Fröler (mason tedesco)
• Barthold Georg Niebuhr (storico tedesco)
• Barthold Hansteen Cranner (botanico)
• Barthold Heinrich Brockes (poeta e scrittore dell'illuminismo)
• Barthold Holtzfus (teologo tedesco)
• Barthold Janus (teologo tedesco)
• Barthold Kuijken (direttore d'orchestra belga)
• Barthold von Krakewitz (teologo tedesco)
• Johan Barthold Jongkind (pittore olandese)
• Johann Barthold Niemeier (teologo tedesco)