Danielo

Danielo rappresenta una forma italiana e latinoamericana del nome Daniel, che ha origine nell'aramico antico Daniyyel (דָּנִיֵּאל). In traduzione tedesca, il nome significa "Dio è il mio giudice" o, in forma più breve, "il giudice è Dio".

Che cosa significa il nome Danielo?

Danielo è una variante del nome Daniel, diffusa in Italia e in America Latina, che deriva dall'aramico antico Daniyyel (דָּנִיֵּאל). La traduzione italiana del nome è "Dio è il mio giudice" o, semplificando, "il giudice è Dio". Le sue radici si trovano negli elementi onomastici ebraici antichi din (דִּין), che significa "giudicare" o "decidere", e el (אֵל), che sta per "Dio". Il nome ha origine dal figlio di Giacobbe, Daniel, nell'Antico Testamento. Altre varianti includono Danjel, Daniele, Danilo, Danielius, Daniello, Danil, Danillo, Tanielle, Daniil, Danjo e Danail.

Come si pronuncia Danielo?

La struttura sonora e la pronuncia di Danielo sono melodiche e si estendono su quattro o cinque sillabe. Si pronuncia "Da-ni-e-lo" [daˈniːeːlo], con una A aperta che incontra una sequenza centrale ricca di vocali. L'accento cade di solito sulla sillaba "-nie-", mentre la desinenza "-lo" conferisce una chiusura dolce e rotonda. Questo rende Danielo sonoro e vivace – amichevole, dinamico e presente.

Quando si festeggia l'onomastico di Danielo?

Il giorno del nome per Danielo si celebra il 21 luglio e l'11 dicembre.

Popolarità

In Germania, Danielo è un nome comune e attualmente occupa il 3.183° posto nella lista dei nomi maschili più diffusi. La migliore posizione è stata raggiunta nel 2011, con il rango 2.275. Negli ultimi dieci anni, il nome è stato assegnato circa 30 volte, portandolo al 4.712° posto nella statistica decennale. Dal 2010 al 2024, si trova al 4.140° posto. A livello mondiale, ci sono diverse posizioni di Danielo nelle liste dei nomi di vari paesi.

Soprannomi e vezzeggiativi

Nielo / Nilo

Personaggi famosi

• Danielo Estefan (atleta uruguaiano)
• San Danielo Da Pellegrino (pittore italiano)