- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Geertruida
Geertruida
Scheda
- Nome
- Geertruida
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 3
Il nome Geertruida è una variante frisoni e olandese di Gertrud. Viene spesso tradotto come "colei che ha la lancia più forte" o "la forte con la lancia".
Che cosa significa il nome Geertruida?
Geertruida, un nome femminile, rappresenta una forma frisoni e olandese di Gertrud. Il nome significa letteralmente "colei che ha la lancia più forte" o "la forte con la lancia". Questo antico nome composto ha le sue radici nell'alto tedesco e si compone degli elementi ger per "la lancia" e trud per "forte", "il potere" o "la forza". Tra le altre varianti ci sono Gertruda (in lituano, polacco, slovacco e ceco), Gertrude, Gertrudis (latino), Gertrudes (portoghese), Giertrud, Gjertrud, Gertraud, Gertrauda, Gertraude, Gertraut, Gertraute, Gardrud, Gerthrud, Gertrun, Gertrut, Geltrude (italiano), così come Kertu (estone) e Kerttu, Kerttuli (finlandese).
Da dove viene il nome Geertruida?
L'origine del nome Geertruida è alto tedesca e porta il significato "colei che ha la lancia più forte" o "la forte con la lancia". Il nome è composto dall'alto tedesco ger, che significa "la lancia", e trud, che sta per "forte", "il potere" o "la forza". Le lingue in cui appare Geertruida sono il frisone, l'olandese e il nederlandese.
Come si pronuncia Geertruida?
Geertruida si pronuncia circa come 'Geer-truida'.
Quando si festeggia l'onomastico di Geertruida?
I giorni di festa per Geertruida cadono il 17 marzo, il 13 agosto e il 17 novembre.
Popolarità
In Germania, Geertruida è un nome raro. Nel 2015 si è classificato al 4.092° posto nella lista dei nomi femminili più popolari. Negli ultimi dieci anni, Geertruida è stato utilizzato meno di 10 volte come nome, portandolo al 9.317° posto nella statistica decennale. Tra il 2010 e il 2024 si trova al 11.574° posto.
Personaggi famosi
- Anna Louisa Geertruida Bosboom-Toussaint (scrittrice olandese)
- Geertruida Everdina Wilhelmina van Aalte (attrice olandese)
- Geertruida Luberta de Haas Lorentz (fisica dei Paesi Bassi)
Domande frequenti sul nome Geertruida
Qual è l'origine del nome Geertruida?
Geertruida ha le sue radici nell'alto tedesco ed è una forma frisoni e olandese del nome Gertrud.
Cosa significa il nome Geertruida?
Il nome Geertruida significa letteralmente 'colei che ha la lancia più forte' o 'la forte con la lancia' e si compone degli elementi per 'lancia' e 'forza'.
Quanto è popolare il nome Geertruida?
Geertruida è un nome piuttosto raro, che si trova soprattutto nei Paesi Bassi e in Frisia, ma ha guadagnato popolarità negli ultimi anni.