- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi maschili
- ›
- Ljubinko
Ljubinko
Scheda
- Nome
- Ljubinko
- Genere
- Nome maschile
- Sillabe
- 3
Ljubinko rappresenta una variante croata, macedone e serba del nome Ljubisa. Tradotto in italiano, questo nome significa 'l'amorevole', 'l'amore' e 'l'amato'.
Che cosa significa il nome Ljubinko?
Il nome Ljubinko trova le sue radici nella lingua slava antica ed è una forma di Ljubisa. La sua traduzione letterale in italiano è 'l'amorevole', 'l'amore' e 'l'amato'. L'origine è riconducibile alle parole slave antiche ljuby (любꙑ), che significa 'avere affetto', 'amare', 'piacere' o 'gradire', e ljuba (Љу́ба), che significa 'l'amore'. Il nome è diventato famoso grazie a Libuše, un leggendario antenato della dinastia Přemyslid e del popolo ceco; è considerata la figlia più giovane del mitico sovrano boemo Krok. Tra le altre varianti ci sono Ljuben, Lyuben, Ljuban, Lubor, Luben e Ljubisav.
Da dove viene il nome Ljubinko?
Ljubinko è un nome maschile con origini slave antiche, che significa 'l'amorevole'.
Come si pronuncia Ljubinko?
Ljubinko si pronuncia come 'Lyubinko', con la 'Lju' che suona morbida.
Quando si festeggia l'onomastico di Ljubinko?
I giorni di festa per Ljubinko sono il 13 settembre e il 24 settembre.
Popolarità
In Svizzera, il nome Ljubinko occupa il 6.166° posto nella classifica ufficiale dei nomi più comuni per i ragazzi, con un totale di 30 portatori. La distribuzione in Germania e Austria mostra che Ljubinko è più comune in alcune regioni. In Germania è presente per il 33,3% in Baviera, Assia e Sassonia. In Austria è presente per il 50% nel Burgenland e in Alta Austria.
Personaggi famosi
- Ljubinko Drulovic (calciatore jugoslavo)
Domande frequenti sul nome Ljubinko
Qual è il significato del nome Ljubinko?
Il nome Ljubinko significa 'l'amorevole' ed è una derivazione della parola slava antica per 'amore'.
Da dove proviene il nome Ljubinko?
Ljubinko ha le sue radici nello slavo antico ed è diffuso in diverse lingue slave, tra cui bosniaco, bulgaro e serbo.
Quanto è popolare il nome Ljubinko?
Il nome Ljubinko è conosciuto nei paesi dell'ex Jugoslavia e tra le comunità slave, ma è meno diffuso al di fuori di queste regioni.