Margaretta

Margaretta è un nome femminile che significa "la perla". Si tratta di una variante latinizzata di Margaret, la forma inglese di Margarete.

Che cosa significa il nome Margaretta?

Il nome Margaretta porta il significato di "la perla" ed è una versione latinizzata del nome inglese Margaret, che a sua volta deriva da Margarete. Oggi, il nome Margaretta si trova soprattutto in Nord America e in Asia, in particolare in Indonesia. Tra le varianti inglesi del nome ci sono anche Margery e Marjorie. Inoltre, ci sono numerose forme brevi e soprannomi in inglese, tra cui Greta, Gretchen, Mae, Maggie, Maisie, Mamie, Marge, Margo, May, Megan, Meggy, Peggy e Rita. Le varianti internazionali includono Margareta (tedesco, nordico, slavo), Marguerite (francese), Margherita (italiano), Margarida (portoghese) e Margarita (spagnolo, russo, bulgaro).

Da dove viene il nome Margaretta?

Il nome Margaretta ha origine dalla parola latina margarita, che significa "perla". Questa parola deriva dal greco antico margarites, che a sua volta è derivato dal persiano. La composizione greca antica margarites rappresenta "perla" (greco antico), mentre margarita in latino significa anch'essa "perla". Il nome è diffuso in diverse lingue, tra cui inglese americano, indonesiano e in forma latinizzata.

Come si pronuncia Margaretta?

Mar-ga-ret-ta

Quando si festeggia l'onomastico di Margaretta?

I principali giorni onomastici per Margaretta sono il 28 maggio, che ricorda la beata Margaret Pole, e il 20 luglio, dedicato alla santa Margareta di Antiochia.

Popolarità

In Germania, Margaretta è un nome piuttosto raro. Nelle classifiche dei nomi tedeschi non ha ancora trovato posto. Il suo miglior piazzamento è stato nel 1964, quando ha raggiunto il 329° posto nelle classifiche dei nomi irlandesi. Negli ultimi dieci anni, il nome Margaretta è stato utilizzato circa 10 volte in Irlanda, guadagnandosi il 1.442° posto nella statistica decennale. Tra il 1964 e il 2024, il suo posizionamento in Irlanda è stato 1.689.