Marietta

Marietta è una forma affettuosa italiana del nome biblico Maria o Marie.

Che cosa significa il nome Marietta?

Marietta rappresenta una forma affettuosa italiana del nome biblico Maria. L'esatta origine e significato di Maria e di Marietta non sono chiaramente definiti. Un possibile significato, derivato dall'egiziano, è "l'amata". Tuttavia, in aramaico ed ebraico ci sono anche altri significati come "la (donata da Dio)", "la ben nutrita", "la mirra del mare", "la goccia del mare", "l'indomabile" o "l'incontrollata". Informazioni dettagliate sulle varie derivazioni possono essere trovate nella pagina del nome Maria. Il nome Marietta potrebbe derivare dalla forma diminutiva francese Mariette. Nei Paesi Bassi è comune anche la scrittura Mariëtta, mentre in Grecia il nome è conosciuto come Mariétta o Μαριέττα. Una nota portatrice del nome è la giornalista e presentatrice televisiva Marietta Slomka. In lingue slave, baltiche, rumene, spagnole e portoghesi esiste anche la variante Marieta.

Da dove viene il nome Marietta?

L'origine della parola Marietta si trova nelle lingue aramaica e ebraica antica, con significati come "la goccia del mare" o "l'incontrollata" e altri. L'egiziano, l'ebraico antico e l'aramico forniscono i seguenti

Come si pronuncia Marietta?

Il timbro e la pronuncia di Marietta sono melodici e comprendono quattro o tre sillabe. La pronuncia avviene come "Ma-ri-et-ta" [maʁiˈɛta] o [mariˈɛta], con vocali chiare e aperte che si alternano nel ritmo. La doppia consonante "tt" enfatizza in modo marcato la penultima sillaba. Così, Marietta appare giocosa e al contempo classica - morbida nel flusso e chiara nella conclusione.

Quando si festeggia l'onomastico di Marietta?

I giorni di festa più significativi per Marietta sono il 6 luglio (Maria Goretti) e il 12 settembre (Nome di Maria).

Popolarità

Marietta gode di grande popolarità in Germania. Attualmente, il nome occupa il 2.358° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. La migliore posizione è stata raggiunta nel 1951 con il 144° posto. Negli ultimi dieci anni, il nome è stato assegnato circa 230 volte come nome di battesimo, il che gli conferisce il 1.450° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024, il nome si colloca al 1.168° posto.

Soprannomi e vezzeggiativi

Detta / Etta / Etti / Jetta / Jettchen / Jette / Jettel / Jetti / Ma / Majedda / Mari / Marichen / Maridl / Marie / Mariettchen / Marry / Mary / Metta / Mette / Metti / Retti / Rita / Tetta

Nomi simili

Personaggi famosi

• Carmen Marietta Neumayr (attrice tedesca)
• Marietta Alboni (1826–1894), soprano italiano
• Marietta Blau (fisica austriaca)
• Marietta Böning (scrittrice tedesca)
• Marietta Chrousala (modella greca)
• Marietta Deprima (attrice statunitense)
• Marietta Edgecombe (personaggio dei romanzi di Harry Potter)
• Marietta Gazzaniga (cantante italiana)
• Marietta Gullotti (pittrice svizzera)
• Marietta Horster (storica tedesca)
• Marietta Lebreton (storica americana)
• Marietta Marcolini (soprano italiano)
• Marietta Marich (attrice americana)
• Marietta Martin (scrittrice francese)
• Marietta Meguid (attrice teatrale tedesca)
• Marietta Merck (pittrice tedesca)
• Marietta Olly (ballerina austriaca)
• Marietta Piccolomini (cantante italiana)
• Marietta Piekenbrock (drammaturga tedesca)
• Marietta Robusti (pittrice italiana)