Mehriban

Condividi
© Shutterstock

Scheda

Nome
Mehriban
Genere
Nome femminile
Sillabe
3

Mehriban è un nome femminile che ha origine in Azerbaigian e deriva dal persiano. È derivato dall'espressione azera e persiana mehrabân (مهربان), che significa "gentile", e porta quindi il significato di "la Gentile".

Che cosa significa il nome Mehriban?

Come nome femminile azero con radici persiane, Mehriban significa "la Gentile". Il termine è usato in persiano anche per descrivere "amore incondizionato", in particolare nel contesto dell'amore genitoriale, motivo per cui il nome può essere interpretato anche come "l'Amata incondizionata". Mehriban è principalmente diffuso in Azerbaigian. Nella lingua turca e curda si trova la variante Mihriban.

Da dove viene il nome Mehriban?

Il nome Mehriban proviene dalla famiglia linguistica azera e persiana e porta i significati di "la Gentile" e "l'Amata incondizionata". L'etimologia si riferisce alla parola composta mehrabân (مهربان), che in entrambe le lingue significa gentile o buono.

Come si pronuncia Mehriban?

Mehriban si pronuncia all'incirca come 'Mer-i-ban'.

Popolarità

In Germania, Mehriban è un nome piuttosto raro. Nel 2023 ha occupato il 5.633° posto nella classifica dei nomi femminili più comuni. La posizione più alta è stata raggiunta nel 2014 con il 4.003° posto. Negli ultimi dieci anni, Mehriban è stato utilizzato meno di 10 volte come nome, il che lo colloca al 8.310° posto nella statistica decennale. Per il periodo dal 2010 al 2024, si trova al 8.440° posto.

Soprannomi e vezzeggiativi

Mehri / Mihri / Riban

Personaggi famosi

  • Mehriban Aliyeva (First Lady dell'Azerbaigian, Vicepresidente dell'Azerbaigian)

Domande frequenti sul nome Mehriban

Cosa significa il nome Mehriban?

Il nome Mehriban significa 'la Gentile' ed è spesso interpretato anche come 'l'Amata incondizionata', in particolare nel contesto dell'amore genitoriale.

Da dove proviene il nome Mehriban?

Mehriban ha le sue radici nella famiglia linguistica azera e persiana e deriva dalla parola mehrabân (مهربان), che significa gentile o buono.

Quanto è popolare il nome Mehriban?

Mehriban è principalmente diffuso in Azerbaigian e gode di grande popolarità lì, mentre la variante Mihriban si trova anche nelle lingue turca e curda.

Impostazioni dei cookie

Utilizziamo i cookie per il funzionamento di questo sito e per mostrare pubblicità personalizzata tramite Google AdSense. I cookie necessari sono indispensabili per il funzionamento del sito. I cookie di marketing ci permettono di mostrare annunci pertinenti. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento. Scopri di più