- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Meritxell
Meritxell
Scheda
- Nome
- Meritxell
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 3
Meritxell è un nome tradizionale catalano per ragazze, che ha origine dal nome di un villaggio in Andorra. Qui si trova un noto santuario dedicato alla Vergine Maria. Tradotto, il nome significa "il mezzogiorno".
Che cosa significa il nome Meritxell?
Meritxell è un nome catalano storico per ragazze, che si riferisce a un villaggio in Andorra, dove si trova un famoso santuario della Vergine Maria. Il significato del nome può essere tradotto in italiano con "il mezzogiorno". L'origine si trova nella parola latina merīdiēs, che significa anch'essa "il mezzogiorno". Una forma affettuosa comune è Txell.
Da dove viene il nome Meritxell?
Il nome Meritxell ha radici latine e significa "il mezzogiorno". Il latino
Come si pronuncia Meritxell?
Meritxell si pronuncia all'incirca come 'Meritschell'.
Popolarità
In Germania, Meritxell è un nome piuttosto raro. Nel 2020 ha raggiunto il 4.158° posto nella lista dei nomi femminili più popolari. La sua migliore posizione è stata nel 2015, con il rango 4.092. Negli ultimi dieci anni, Meritxell è stato assegnato circa 20 volte, portandolo al 6.729° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024, il nome occupa l'8.112° posto.
Soprannomi e vezzeggiativi
Txell
Personaggi famosi
- Meritxell Negre (cantante dalla Spagna)
- Meritxell Sabate (nuotatrice)
Domande frequenti sul nome Meritxell
Qual è il significato del nome Meritxell?
Il nome Meritxell significa 'il mezzogiorno' e si riferisce a un villaggio storico in Andorra, noto per il suo santuario della Vergine Maria.
Da dove proviene il nome Meritxell?
Meritxell ha radici latine ed è radicato nel catalano, con il significato che risale alla parola latina 'merīdiēs'.
Quanto è popolare il nome Meritxell?
Meritxell è relativamente popolare in Catalogna e Andorra, soprattutto per il significato culturale e religioso che il nome porta con sé.