Quim

Condividi
© Shutterstock

Scheda

Nome
Quim
Genere
Nome maschile
Sillabe
1

Il nome maschile Quim rappresenta la forma abbreviata catalana e portoghese di Joaquim, una variante del nome tedesco Joachim. Questo, a sua volta, ha le sue radici nei nomi Jehoiachin (יְהוֹיָכִין) e Jehoiakim (יְהוֹיָקִים). Il significato del nome può essere riassunto con "Dio rialza", "Dio sostiene" e "Dio fonda".

Che cosa significa il nome Quim?

Quim è un nome maschile che funge da abbreviazione catalana e portoghese di Joaquim, una variante del nome tedesco Joachim, che risale ai nomi Jehoiachin (יְהוֹיָכִין) e Jehoiakim (יְהוֹיָקִים). La traduzione del nome include "Dio rialza", "Dio sostiene" e "Dio fonda". Le radici si trovano nei termini ebraici antichi yahweh o jəhō (יהוה), che significa "JHWH, Dio", e kun o kwm (כּוּן) per "rialzare, erigere, sorgere, preparare, costruire" o qum o kwn (קוּם), che significa "stabilire, confermare, consolidare, elevare". Altre varianti includono Joacim, Jokum, Jachym, Jochen, Jochim, Jockel, Joakim, Joaquin, Jovakim, Jehoiakim, Jakim, Akim, Achim e Yakim.

Da dove viene il nome Quim?

Quim è un nome maschile che ha le sue radici nella lingua ebraica antica e porta il significato di "Dio rialza". I componenti lessicali ebraici antichi si compongono di yahweh o jəhō (יהוה), che significa "JHWH, Dio", e kun o kwm (כּוּן), che implica "rialzare, erigere, sorgere, preparare, costruire". In alternativa, può essere usato anche qum o kwn (קוּם) per "stabilire, confermare, consolidare, elevare". Il nome è diffuso nelle lingue catalana e portoghese.

Come si pronuncia Quim?

Quim si pronuncia come 'Kim' con una 'Q' breve.

Quando si festeggia l'onomastico di Quim?

Il giorno del nome per Quim si celebra il 26 luglio e il 16 agosto.

Popolarità

In Germania, Quim è un nome piuttosto raro. Nel 2017 ha occupato il 3.867° posto nella lista dei nomi maschili più comuni. Negli ultimi dieci anni, Quim è stato utilizzato meno di dieci volte come nome, portandolo al 8.008° posto nella statistica decennale. Tra il 2010 e il 2024, si colloca al 9.767° posto. La popolarità e la frequenza globale di Quim si riflettono nelle posizioni nelle classifiche dei nomi di vari paesi.

Personaggi famosi

  • Quim Barreiros (cantante e fisarmonicista portoghese)
  • Quim Gutierrez (attore spagnolo)
  • Quim Monzo (autore spagnolo)

Domande frequenti sul nome Quim

Qual è l'origine del nome Quim?

Quim è un nome maschile con radici ebraiche antiche, diffuso nelle lingue catalana e portoghese.

Qual è il significato del nome Quim?

Il nome Quim significa 'Dio rialza' e si compone dei termini ebraici per Dio e per l'erezione.

Quanto è popolare il nome Quim?

La popolarità del nome Quim varia a seconda della regione, ma è soprattutto diffuso in Catalogna e Portogallo.

Impostazioni dei cookie

Utilizziamo i cookie per il funzionamento di questo sito e per mostrare pubblicità personalizzata tramite Google AdSense. I cookie necessari sono indispensabili per il funzionamento del sito. I cookie di marketing ci permettono di mostrare annunci pertinenti. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento. Scopri di più