- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Schwanhild
Schwanhild
Scheda
- Nome
- Schwanhild
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 2
Schwanhild è un nome storico tedesco per ragazze, che può essere tradotto come "la combattente dei cigni", "la guerriera con il cigno", "il cigno combattente" e anche in un'interpretazione più libera come "la combattente aggraziata". Il nome ha le sue radici nella lingua alto-tedesca e si compone degli elementi swan per "il cigno" e hiltja per "il combattimento" o "il guerriero".
Che cosa significa il nome Schwanhild?
Il nome Schwanhild è un nome tradizionale tedesco per ragazze, che porta i significati "la combattente dei cigni", "la guerriera con il cigno", "il cigno combattente" e anche interpretato liberamente come "la combattente aggraziata". Proviene dalla lingua alto-tedesca e si compone delle parole swan, che significa "il cigno", e hiltja, che significa "il combattimento" o "il guerriero". Nella mitologia germanica e nordica, il cigno è considerato un uccello del destino. Le fanciulle cigno e le combattenti cigno sono descritte come spiriti che appaiono in forma di cigno. Queste creature erano comunemente considerate pure, eleganti e intatte. Varianti del nome includono Schwanhilde, Swanhilde, Swanhild, Swanhilda, Svanhildr, Svanhild e Svanhildur. Le forme affettuose sono Swantje, Svantje, Svantja e Zwaantje. È particolarmente nota la figura di Schwanhild (Svanhildr) dalle leggende nordiche, che è considerata la figlia di Sigurd e Gudrun.
Da dove viene il nome Schwanhild?
L'origine del nome Schwanhild è alto-tedesca e significa "la combattente dei cigni". Il nome si compone dei termini alto-tedeschi swan = il cigno e hiltja = il combattimento, il guerriero. Le lingue in cui questo nome appare sono il tedesco e il frisone settentrionale.
Come si pronuncia Schwanhild?
Schwan-hild
Quando si festeggia l'onomastico di Schwanhild?
Il giorno del nome per Schwanhild si celebra il 28 agosto.
Popolarità
In Germania, Schwanhild è un nome piuttosto raro. Nel 2018 si è classificato al 4.078° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. Negli ultimi dieci anni, Schwanhild è stato assegnato meno di 10 volte come nome, posizionandosi al 9.317° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024, si trova all'11.574° posto.
Domande frequenti sul nome Schwanhild
Da dove proviene il nome Schwanhild?
Il nome Schwanhild ha le sue radici nell'alto-tedesco e significa 'la combattente dei cigni'. Si compone dei termini 'swan' per 'il cigno' e 'hiltja' per 'il combattimento' o 'il guerriero'.
Cosa significa il nome Schwanhild?
Schwanhild porta i significati 'la combattente dei cigni', 'la guerriera con il cigno' e può anche essere interpretato come 'la combattente aggraziata'.
Quanto è popolare il nome Schwanhild?
Schwanhild è un nome tradizionale che appare in Germania e nel Frisone settentrionale, ma attualmente non è tra i nomi femminili più comuni.