Vojtech

Il nome Vojtech è la variante ceca e slovacca di Wojciech. Porta il significato di "il consolatore dell'esercito" o anche "la gioia dei guerrieri".

Che cosa significa il nome Vojtech?

Il nome Vojtech è la forma slovacca e ceca di Wojciech. La sua traduzione è "il consolatore dell'esercito" o "la gioia dei guerrieri". L'origine del nome risiede negli elementi slavi voj o vojna (војна), che significano "guerra" o "guerriero", e ciech o cieszyć, che significa "rallegrarsi" o "godere". Nella scrittura ceca, il nome appare come "Vojtěch", mentre la pronuncia tedesca è "Wojtjech". Voice-Techniques è la denominazione inglese per tecniche di umore.

Da dove viene il nome Vojtech?

Il nome Vojtech ha radici slave e significa "il consolatore dell'esercito". La composizione delle parole slave è formata da voj o vojna (војна) per "guerra" o "guerriero" e ciech o cieszyć per "rallegrarsi" o "godere". È usato sia in slovacco che in ceco.

Come si pronuncia Vojtech?

Vojtech si pronuncia all'incirca come 'Voj-tiech'.

Popolarità

In Germania, Vojtech è un nome piuttosto raro. Attualmente occupa il 5.840° posto nella lista dei nomi maschili più comuni. La sua migliore posizione è stata nel 2011, quando ha raggiunto il 2.275° posto. Negli ultimi dieci anni, Vojtech è stato assegnato circa 20 volte come nome, portandolo al 5.091° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024, si trova al 4.769° posto.

Personaggi famosi

• Alois Vojtech Sembera (linguista dalla Repubblica Ceca)
• Vojtěch Kotek (attore)
• Vojtech Bartonek (artista ceco)
• Vojtech Bradac (calciatore dalla Repubblica Ceca)
• Vojtech Celko (storico slovacco)
• Vojtech Flegl (tennista dalla Repubblica Ceca)
• Vojtech Hadascok (calciatore dalla Repubblica Ceca)
• Vojtech Horvath (calciatore dalla Repubblica Ceca)
• Vojtech Jarnik (matematico austriaco)
• Vojtech Jasny (regista dalla Repubblica Ceca)
• Vojtech Kubincak (giocatore di hockey su ghiaccio americano)
• Vojtech Kucera (scrittore ceco)
• Vojtech Machek (calciatore ceco)
• Vojtech Masny (calciatore dalla Slovacchia)
• Vojtech Nemec (giocatore di hockey su ghiaccio americano)
• Vojtech Pavelica (sciatore dalla Repubblica Ceca)
• Vojtech Polak (giocatore di hockey su ghiaccio dalla Repubblica Ceca)
• Vojtech Preissig (artista americano)
• Vojtech Preucil (calciatore dalla Repubblica Ceca)
• Vojtech Rodl (matematico americano)