- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Volkhilde
Volkhilde
Scheda
- Nome
- Volkhilde
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 3
Volkhilde è un nome femminile che è considerato una variante più giovane di Folkhild. La sua traduzione diretta è "colei che combatte per il popolo" o "l'eroina della schiera di guerra".
Che cosa significa il nome Volkhilde?
Volkhilde, come nome femminile, rappresenta una forma più recente di Folkhild. Tradotto significa "colei che combatte per il popolo" o "l'eroina della schiera di guerra". Il nome ha le sue radici nell'alto-tedesco e si compone degli elementi folc, che significa "la folla", "la schiera di guerra" o "il popolo", e hiltja, che sta per "la lotta", "il guerriero", "l'eroe" o "il valoroso". Una forma alternativa è Volkhild.
Da dove viene il nome Volkhilde?
Il nome Volkhilde ha origini alto-tedesche e significa "colei che combatte per il popolo".
Come si pronuncia Volkhilde?
La pronuncia di Volkhilde trasmette un'impressione forte e compatta. In tedesco, il nome è solitamente pronunciato come "Folk-hil-de" [ˈfɔlkhɪldə]. La combinazione di consonanti nella prima parte del nome appare marcata, mentre il suono più morbido di "-hilde" offre una conclusione più dolce, ma rimane comunque chiara. Complessivamente, si ottiene un suono che appare solido e radicato.
Popolarità
In Germania, Austria e Svizzera, il nome Volkhilde è particolarmente comune. In Germania è presente al 50% in Sassonia e al 50% in Sassonia-Anhalt. In Austria, Volkhilde si trova al 100% in Bassa Austria. In Svizzera, il nome è presente al 33,3% nei cantoni di Ginevra, Lucerna e San Gallo. Se ti chiami Volkhilde, sarebbe utile se potessi indicarci la tua regione per ampliare le nostre statistiche.
Domande frequenti sul nome Volkhilde
Qual è l'origine del nome Volkhilde?
Volkhilde ha le sue radici nell'alto-tedesco e deriva da Folkhild.
Cosa significa il nome Volkhilde?
Il nome significa 'colei che combatte per il popolo' o 'l'eroina della schiera di guerra'.
Quanto è popolare il nome Volkhilde?
Volkhilde è un nome piuttosto raro e non gode di grande popolarità nel contesto moderno.