Zübeyde

Condividi
© Shutterstock

Scheda

Nome
Zübeyde
Genere
Nome femminile
Sillabe
3

Zübeyde è la variante turca e curda del nome arabo Zubaida (زُبَيْدَة). L'origine di questo nome risiede nella parola araba zubd (زُبْد), che significa "burro" o "panna".

Che cosa significa il nome Zübeyde?

Il nome Zübeyde, come forma turca e curda di Zubaida (زُبَيْدَة), ha origine nella parola araba zubd (زُبْد) e viene tradotto approssimativamente come "come la panna" o "delicato come il burro". Inoltre, è frequentemente interpretato anche come "l'Ermosa". All'interno della popolazione turca e curda, il nome è relativamente diffuso. Tra le altre varianti di Zubaida ci sono Sobeyda, Subeida, Subeyda, Zoubaida, Zubaidah, Zubayda, Zubaydah, Zubeda e Zubeida.

Da dove viene il nome Zübeyde?

Il nome Zübeyde ha radici arabe e porta significati come "come la panna" o "l'Ermosa". La parola zubd (زُبْد) in arabo significa "burro" o "panna". Le lingue in cui il nome è diffuso sono curdo e turco.

Come si pronuncia Zübeyde?

La pronuncia di Zübeyde è caratteristica e trisillabica. Nella pronuncia tedesca, il nome è solitamente pronunciato come "ZÜ-bej-de" [ˈzyːbeɪdə]. Il suono arrotondato Ü caratterizza l'inizio, il dittongo "-ey-" porta dinamicità nel mezzo, mentre il "-de" non accentato si conclude dolcemente. Così, Zübeyde acquista un carattere sonoro, femminile e presente.

Popolarità

In Germania, Zübeyde è un nome relativamente comune. Attualmente occupa il 3.210° posto nella classifica dei nomi femminili più comuni. La sua migliore posizione è stata nel 2005 con il rango 882. Negli ultimi dieci anni, il nome è stato assegnato circa 70 volte, il che gli conferisce il 3.092° posto nella statistica decennale. Tra il 2010 e il 2024, si colloca al 3.301° posto.

Soprannomi e vezzeggiativi

Zübi

Nomi simili

Personaggi famosi

  • Zübeyde Hanım (madre di Mustafa Kemal Atatürk)

Domande frequenti sul nome Zübeyde

Qual è l'origine del nome Zübeyde?

Il nome Zübeyde ha radici arabe ed è diffuso nelle culture turca e curda.

Qual è il significato del nome Zübeyde?

Zübeyde viene tradotto come 'come la panna' o 'delicato come il burro' e spesso interpretato anche come 'l'Ermosa'.

Quanto è popolare il nome Zübeyde?

Zübeyde è relativamente diffuso tra la popolazione turca e curda e gode di grande popolarità.

Impostazioni dei cookie

Utilizziamo i cookie per il funzionamento di questo sito e per mostrare pubblicità personalizzata tramite Google AdSense. I cookie necessari sono indispensabili per il funzionamento del sito. I cookie di marketing ci permettono di mostrare annunci pertinenti. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento. Scopri di più