- Nombres de la A a la Z
- ›
- Nombres de niña
- ›
- Waltraut
Waltraut
Ficha
- Nombre
- Waltraut
- Género
- Nombre de niña
- Sílabas
- 2
Waltraut es un nombre femenino tradicional alemán que se considera una forma alternativa de Waltraud. El nombre lleva significados como 'la poderosa gobernante', 'la fuerte' o también 'la que muere en el campo de batalla'.
¿Qué significa el nombre Waltraut?
Waltraut es un nombre femenino histórico alemán que se considera una variante de Waltraud. Su significado incluye 'la poderosa gobernante', 'la fuerte' y también la formulación simplificada 'la que muere en el campo de batalla'. El nombre tiene sus raíces en el alto alemán antiguo, compuesto por los elementos waltan, que significa 'gobernar', 'administrar', y wal, que designa 'el campo de batalla' o 'el lugar de la lucha'. El segundo elemento trud representa 'fuerte', 'poder' o 'violencia', pero en la época del alto alemán antiguo se reinterpretó como trut, que significa 'familiar' y 'querido'. Otras variantes incluyen Waltraude, Waltraute, Waldtraut, Waldtraute, Waltrud, Waltrude, Waltrudis y Waudru.
¿De dónde viene el nombre Waltraut?
Waltraut es un nombre femenino con orígenes en el alto alemán antiguo, que abarca significados como 'la fuerte gobernante' o 'la fuerte'.
¿Cómo se pronuncia Waltraut?
La pronunciación de Waltraut es bisílaba y tiene un sonido denso. En alemán, el nombre se pronuncia generalmente como 'Walt-traut' [ˈvaltʁaʊt], donde la secuencia de consonantes deja una impresión firme y compacta. El diptongo '-aut' aporta un cierto movimiento y amplitud al final, lo que le da al nombre un efecto poderoso y al mismo tiempo ligeramente expansivo.
¿Cuándo es el santo de Waltraut?
El día del santo para Waltraut se celebra el 9 de abril.
Popularidad
Waltraut es un nombre relativamente raro en Alemania. En 2016 ocupó el puesto 4.471 en la lista de los nombres femeninos más comunes. La clasificación más alta del nombre fue en 2015, alcanzando el puesto 2.154. En los últimos diez años, Waltraut se ha otorgado aproximadamente 20 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 6.013 en la estadística de diez años. Entre 2010 y 2024, ocupa el puesto 6.014.
Apodos y diminutivos
Traudel / Trautchen / Walli
Nombres similares
Personajes famosos
- Waltraut Borchmann (actriz francesa)
- Waltraut Carola Seitter (astrónoma alemana)
- Waltraut Cooper (artista de Austria)
- Waltraut Haas (actriz y cantante austriaca)
- Waltraut Kramm (actriz alemana)
- Waltraut Peck-Repa (esgrimista de Austria)
- Waltraut Schälike (escritora alemana)
- Waltraut Seitter (astrónoma alemana)
- Waltraut Skoddow (escritora alemana)
Preguntas frecuentes sobre el nombre Waltraut
¿Qué significado tiene el nombre Waltraut?
Waltraut significa 'la poderosa gobernante' o 'la fuerte'. El nombre se compone de elementos del alto alemán antiguo que significan 'gobernar' y 'campo de batalla'.
¿De dónde proviene el nombre Waltraut?
Waltraut tiene sus raíces en el alto alemán antiguo y es una variante de Waltraud. El idioma es alemán.
¿Qué tan popular es el nombre Waltraut?
Waltraut es un nombre tradicional que históricamente ha sido común en Alemania, pero hoy en día se otorga con menos frecuencia.