- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Waltraut
Waltraut
Scheda
- Nome
- Waltraut
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 2
Waltraut è un nome proprio tedesco tradizionale, considerato una scrittura alternativa di Waltraud. Il nome porta significati come 'la potente sovrana', 'la forte' o anche 'colei che muore sul campo di battaglia'.
Che cosa significa il nome Waltraut?
Waltraut è un nome proprio tedesco storico, considerato una variante di Waltraud. Il significato comprende 'la potente sovrana', 'la forte' e anche la formulazione semplificata 'colei che muore sul campo di battaglia'. Il nome ha le sue radici nell'alto-tedesco, composto dagli elementi waltan, che significa 'dominare', 'gestire', e wal, che indica 'il campo di battaglia', 'il luogo di guerra' o 'il campo di battaglia'. Il secondo elemento trud sta per 'forte', 'potere' o 'violenza', ma è stato reinterpretato nell'epoca alto-tedesca come trut, che significa 'fidato' e 'amato'. Altre varianti includono Waltraude, Waltraute, Waldtraut, Waldtraute, Waltrud, Waltrude, Waltrudis e Waudru.
Da dove viene il nome Waltraut?
Waltraut è un nome femminile con origini alto-tedesche, che comprende significati come 'la forte sovrana' o 'la forte'.
Come si pronuncia Waltraut?
La pronuncia di Waltraut è bisillabica e ha comunque un suono denso. In tedesco, il nome viene solitamente pronunciato come 'Walt-traut' [ˈvaltʁaʊt], con la sequenza di consonanti che lascia un'impressione ferma e compatta. Il dittongo '-aut' porta un certo movimento e ampiezza nel finale, conferendo al nome un effetto potente e allo stesso tempo leggermente espansivo.
Quando si festeggia l'onomastico di Waltraut?
Il giorno del nome per Waltraut si celebra il 9 aprile.
Popolarità
Waltraut è un nome piuttosto raro in Germania. Nel 2016 si è classificato al 4.471° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. La posizione più alta è stata raggiunta nel 2015 con il 2.154° posto. Negli ultimi dieci anni, Waltraut è stato assegnato circa 20 volte come nome, portandolo al 6.013° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024, si trova al 6.014° posto.
Soprannomi e vezzeggiativi
Traudel / Trautchen / Walli
Nomi simili
Personaggi famosi
- Waltraut Borchmann (attrice francese)
- Waltraut Carola Seitter (astronoma tedesca)
- Waltraut Cooper (artista austriaca)
- Waltraut Haas (attrice e cantante austriaca)
- Waltraut Kramm (attrice tedesca)
- Waltraut Peck-Repa (scherma austriaca)
- Waltraut Schälike (scrittrice tedesca)
- Waltraut Seitter (astronoma tedesca)
- Waltraut Skoddow (scrittrice tedesca)
Domande frequenti sul nome Waltraut
Qual è il significato del nome Waltraut?
Waltraut significa 'la potente sovrana' o 'la forte'. Il nome è composto dagli elementi alto-tedeschi per 'dominare' e 'campo di battaglia'.
Da dove proviene il nome Waltraut?
Waltraut ha le sue radici nell'alto-tedesco ed è una variante di Waltraud. La lingua è il tedesco.
Quanto è popolare il nome Waltraut?
Waltraut è un nome tradizionale che storicamente era diffuso in Germania, ma oggi viene assegnato meno frequentemente.