Svatopluk

Il nome maschile Svatopluk (Svätopluk) rappresenta una forma slovacca e ceca del nome slavo Svantopolk. Tradotto in tedesco significa 'il popolo splendente', 'quello del popolo di guerra' o 'il santo del popolo'.

Che cosa significa il nome Svatopluk?

Svatopluk (Svätopluk) è conosciuto come la variante slovacca e ceca del nome slavo Svantopolk. La traduzione tedesca comprende i significati 'il popolo splendente', 'quello del popolo di guerra' e 'il santo del popolo'. Ha origine nella lingua slava antica, derivata dai componenti světŭ (свѣтъ) o svet (свет), che significa 'santo', 'dedicato', 'luminoso', 'splendente' o 'bianco', e polk (pъlkъ) o pulku, che significa 'le persone', 'il popolo' o 'l'esercito'. Svatopluk il Grande fu un sovrano della Grande Moravia nel IX secolo, nella regione che oggi comprende la Repubblica Ceca e la Slovacchia. Altre varianti includono Svantepolk, Swante e Svante.

Da dove viene il nome Svatopluk?

Il nome Svatopluk ha le sue radici nello slavo antico e significa 'il popolo splendente'.

Come si pronuncia Svatopluk?

Svatopluk si pronuncia circa come 'Sva-to-pluk'.

Quando si festeggia l'onomastico di Svatopluk?

Il giorno del nome per Svatopluk si celebra il 23 febbraio.

Popolarità

In Svizzera, il nome maschile Svatopluk occupa il 18.193° posto nella lista ufficiale dei nomi più comuni e viene portato da un totale di 5 persone. In dettaglio: posizione 18.193 con 5 portatori, fonte dei dati: Ufficio federale di statistica, aggiornamento 2024. Per la distribuzione del nome in Germania, Austria e Svizzera: in Germania Svatopluk è presente esclusivamente nel Baden-Württemberg (100%). Attualmente non ci sono dati statistici per l'Austria.

Personaggi famosi

• Josef Svatopluk Machar (poeta ceco)
• Svatopluk Benes (attore ceco)
• Svatopluk Bouska (calciatore)
• Svatopluk Cech (scrittore ceco)
• Svatopluk Habanec (calciatore ceco)
• Svatopluk Havelka (compositore ceco)
• Svatopluk Kosvanec (musicista jazz americano)
• Svatopluk Pluskal (calciatore ceco)
• Svatopluk Skyva (scherma ceca)
• Svatopluk Turek (scrittore ceco)